结论：两个12岁小孩骑车出去玩，其中一个受伤了，另一个小孩是否需要负责，这主要取决于具体情况，尤其是受伤的原因以及双方的行为是否存在过错。以下是从不同角度进行的分析：

1. 民事行为能力角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，12岁的孩子属于限制民事行为能力人。这意味着他们在进行某些民事活动时，需要由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。在骑车游玩的过程中，如果两个孩子都未达到能够完全理解并预见自己行为后果的程度，那么他们可能都不具备完全的民事责任能力。
   • 在这种情况下，如果其中一个孩子受伤，而另一个孩子没有故意或过失行为导致伤害发生，那么通常不会要求另一个孩子承担法律责任。因为限制民事行为能力人之间的行为，一般不视为具有完全的法律效力。

2. 过错责任原则角度：

   • 如果受伤是由于另一个孩子的故意或过失行为造成的，比如骑车时故意碰撞、未注意安全导致摔倒等，那么根据过错责任原则，另一个孩子可能需要承担一定的法律责任。
   • 过错责任原则是指，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在这种情况下，如果另一个孩子的行为被认定为有过错，并且这种过错与受伤孩子的损害结果之间存在因果关系，那么他就可能需要承担赔偿责任。

3. 公平责任原则角度（如适用）：

   • 在某些特殊情况下，即使双方都没有过错，但根据公平责任原则，法院也可能判决一方对另一方进行适当的补偿。这通常发生在双方都没有过错，但一方因另一方的行为而遭受了重大损失的情况下。
   • 然而，在两个12岁孩子骑车游玩受伤的情境中，公平责任原则的适用可能性相对较小，因为通常这种情境下更容易确定是否存在过错行为。

建议：

• 如果发生此类情况，首先应当确保受伤孩子的安全，并及时送医治疗。
• 随后，可以与对方孩子的家长进行沟通，了解事情的具体经过，并尝试协商解决赔偿问题。
• 如果协商无果，或者对责任归属存在争议，可以考虑通过法律途径解决。在这种情况下，建议咨询专业律师，以便更准确地了解法律责任和赔偿问题。

可能法律后果：

• 如果另一个孩子被认定有过错，并需要承担赔偿责任，那么他的家长（作为法定代理人）可能需要代为承担赔偿责任。
• 如果双方都没有过错，或者过错无法确定，那么可能不会产生法律责任，但双方家长可以协商进行人道主义补偿。

总之，两个12岁小孩骑车出去玩其中一个受伤了，另一个小孩是否需要负责取决于具体情况。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。