结论：家长在未成年子女私自售卖游戏账号但未收款的情况下，有权要求注销该账号，但具体操作需视游戏平台的规定和账号注册时的相关条款而定。

分析：

1. 未成年人的民事行为能力：

   • 根据我国法律规定，未成年人（通常指未满18周岁的人）属于限制民事行为能力人或无民事行为能力人，其进行的民事法律行为需要由其法定代理人（通常是父母）代理或者经其法定代理人同意、追认。
   • 在此情况下，未成年子女私自售卖游戏账号的行为，若未经家长同意，可能属于无效或可撤销的民事法律行为。

2. 游戏账号的注册与所有权：

   • 游戏账号通常是在游戏平台上注册的，其所有权或使用权可能受到游戏平台用户协议或相关条款的约束。
   • 家长作为未成年子女的法定代理人，有权对子女的民事法律行为进行监督和管理，包括要求注销未经其同意注册或售卖的游戏账号。

3. 游戏平台的规定：

   • 不同的游戏平台可能有不同的用户协议和账号管理规定。一些平台可能允许家长在特定情况下要求注销账号，而另一些平台则可能有更严格的限制或要求提供额外的证明文件。
   • 因此，家长在要求注销账号前，应先查阅游戏平台的相关规定，了解注销账号的具体流程和所需材料。

4. 实际操作建议：

   • 家长应首先与游戏平台联系，说明情况并要求注销账号。在联系时，应提供未成年子女的身份证明、家长的身份证明以及能够证明家长与未成年子女关系的相关文件。
   • 如果游戏平台拒绝注销账号或要求提供额外的证明文件，家长可以考虑向消费者协会或相关监管部门投诉，或者寻求法律援助以维护自身权益。

可能遇到的法律后果：

• 如果游戏平台拒绝注销账号，并且家长认为该行为侵犯了其合法权益，家长可以通过法律途径解决争议，如提起民事诉讼。
• 在诉讼过程中，法院将根据相关法律法规和游戏平台的规定，判断未成年子女的售卖行为是否有效，以及家长是否有权要求注销账号。

进一步思考：

• 家长应加强对未成年子女的教育和监督，引导其正确使用网络和游戏平台，避免类似情况的发生。
• 游戏平台也应加强对用户年龄和身份的验证，以及完善账号管理和注销机制，以保护未成年用户的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。