未成年在家长同意下也不能购买游戏账号。针对这一问题，具体分析如下：

一. 未成年人的民事行为能力

1. 根据《民法典》第十九条：“八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。”购买游戏账号这一行为，通常涉及较大的金额，且不属于纯获利益或与其年龄、智力完全相适应的行为。
2. 我的观点：因此，即使家长同意，未成年人也不能独立购买游戏账号，该行为需要由法定代理人（通常是家长）来代理或追认。

二. 游戏账号交易的相关规定

1. 游戏账号交易往往受到游戏平台规则及国家相关法律法规的约束。许多游戏平台在用户协议中明确规定，只有年满18周岁的用户才能进行账号交易。
2. 我的观点：这些规定旨在保护未成年人的合法权益，防止他们因缺乏足够的判断力和自控力而做出不理智的消费决策。

三. 实际操作的考量

• 例如，在实际操作中，如果未成年人使用家长的身份信息注册游戏账号并进行购买，这不仅违反了游戏平台的规定，也可能导致后续的法律纠纷和权益争议。

综上所述，未成年在家长同意下也不能购买游戏账号，因为这一行为超出了未成年人的民事行为能力范围，且可能违反游戏平台的规定和国家相关法律法规。如有进一步需要，您可以继续咨询我。