在交通事故致人死亡且责任划分为五五（同等责任）的情况下，关于是否需要谅解书，这并非一个法律上的强制要求，而是取决于具体情境和受害者家属的意愿。以下是对此问题的详细分析：

一、谅解书的基本作用

谅解书通常是受害人家属对肇事者表示谅解的书面文件。在刑事案件中，如果肇事者被追究刑事责任，取得受害者家属的谅解书可以作为法院量刑时考虑的一个酌定从轻处罚的情节。然而，在民事案件中，谅解书并非必要文件，它更多是一种道德和情感上的表达。

二、五五责任划分下的刑事考量

1. 可能构成犯罪的情形：

   • 即便责任五五分，若肇事者存在酒驾、毒驾、无证驾驶、严重超载、逃逸等严重违法行为，或事故导致死亡三人以上，仍可能构成交通肇事罪。
   • 在此情况下，取得谅解书对肇事者的量刑有重要影响，可能有助于减少基准刑。

2. 不构成犯罪的情形：

   • 若死亡人数未达到三人，且不存在其他加重情节，同等责任通常不构成交通肇事罪。此时，谅解书在刑事方面无实际意义。

三、五五责任划分下的民事赔偿考量

1. 赔偿协商：

   • 谅解书可以作为民事赔偿协商的筹码。肇事方积极赔偿并取得谅解书，有助于双方就赔偿金额、方式等达成一致，从而更顺利地解决纠纷。

2. 赔偿问题的解决：

   • 在五五分责任的情况下，双方都有过错，赔偿问题应视双方损失情况而定。若无法协商一致，可通过法律途径解决，由法院根据责任比例裁决赔偿金额。

3. 保险理赔：

   • 在涉及保险理赔时，谅解书可能影响保险公司的处理态度。取得谅解书可能减少理赔过程中的争议和纠纷，使理赔流程更加顺畅。

四、综合建议

1. 咨询专业律师：

   • 在处理此类复杂案件时，建议咨询专业律师以获取详细和准确的法律建议。律师可以根据具体情况分析是否需要谅解书，以及如何更有效地处理赔偿和刑事责任问题。

2. 积极协商与遵循法律程序：

   • 双方应积极协商赔偿事宜，并严格遵循法律程序处理相关事宜。若协商不成，应及时向法院提起诉讼以维护自身权益。

3. 考虑社会影响和公共形象：

   • 对于肇事方而言，取得谅解书有助于改善其社会形象和声誉，特别是在事故引起社会广泛关注的情况下。

综上所述，虽然交通事故致人死亡且责任五五划分的情况下谅解书并非绝对必需，但在特定情境下仍具有重要作用。因此，在处理此类案件时，应综合考虑各方面因素并寻求专业法律帮助以确保合法权益得到充分保护。