结论：夫妻俩都患癌症不能干活，并不直接等同于可以办理残疾证。是否能够办理残疾证，需要根据具体的残疾评定标准以及个人的实际情况来确定。

分析说明：

1. 残疾证的办理条件：

   • 残疾证是认定残疾人及残疾类别、等级的合法证件，其办理需要依据一定的评定标准。这些标准通常包括视力、听力、言语、肢体、智力、精神及多重残疾等多个方面。
   • 癌症本身并不直接等同于残疾，除非癌症导致了身体功能的严重障碍，且这种障碍符合残疾评定标准中的某一项或多项。

2. 癌症与残疾的关系：

   • 癌症是一种严重的疾病，但它对个体身体功能的影响因人而异。有些癌症患者可能通过治疗保持了较好的身体功能，而有些则可能因治疗副作用或病情进展导致身体功能严重受损。
   • 只有当癌症导致的身体功能受损达到残疾评定标准时，才有可能被认定为残疾，并进而办理残疾证。

3. 办理残疾证的流程：

   • 通常需要先到当地残联或指定医院进行残疾评定，由专业医生根据评定标准出具评定意见。
   • 根据评定意见，如果符合残疾标准，则可以向当地残联申请办理残疾证。

特殊场景：

• 如果夫妻俩的癌症已经导致了严重的身体功能障碍，且这种障碍符合残疾评定标准，那么他们是有可能办理残疾证的。但具体能否办理，还需要根据当地的残疾评定标准和流程来确定。

后续行动建议：

• 建议夫妻俩先了解当地的残疾评定标准和流程，可以咨询当地残联或医院的相关部门。
• 如果符合评定标准，可以准备相关材料（如医疗证明、身份证明等）向当地残联申请办理残疾证。
• 如果不符合评定标准，但确实因癌症导致了生活困难，可以考虑申请其他社会救助或福利政策。

法律背景：

• 残疾证的办理和管理通常依据《中华人民共和国残疾人保障法》及相关地方性法规进行。这些法规规定了残疾人的权益保障、残疾评定、残疾证办理等方面的内容。

如有更多关于劳动工伤或残疾证办理方面的疑问，可以直接向我咨询。