将小车（机动车）违规转到自行车道行驶的处罚，主要依据具体交通违法行为及地区交通法规来确定，以下分情况说明：

1. 单纯占用自行车道行驶：

   • 如果机动车在不需要借道通行（如前方施工、障碍物等）的情况下，无故驶入自行车道，这通常被视为“占用非机动车道行驶”的违法行为。
   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，此类行为可能会受到警告或者二十元以上二百元以下罚款的处罚，具体罚款数额由地方交通管理部门根据当地情况规定。

2. 借道通行但未按规定行驶：

   • 如果机动车因前方施工、障碍物等原因需要借道自行车道通行，但未按照交通标志、标线指示行驶，或者未确保安全后驶入、驶出自行车道，这也可能构成违法行为。
   • 处罚措施同样可能包括警告或罚款，具体数额依据地方规定。此外，如果因此导致交通事故，机动车驾驶人还可能承担相应的民事或刑事责任。

3. 造成交通事故或严重拥堵：

   • 如果机动车在自行车道内行驶导致交通事故，或者造成自行车道严重拥堵，交通管理部门可能会根据事故的严重程度和拥堵情况，对机动车驾驶人进行更严厉的处罚。
   • 这可能包括更高的罚款、扣分、吊销驾驶证，甚至可能涉及刑事责任（如交通肇事罪）。

建议：

• 机动车驾驶人在行驶过程中应严格遵守交通法规，不得无故占用自行车道。
• 如需借道通行，应提前观察交通标志、标线，确保安全后驶入、驶出自行车道。
• 如果对具体处罚有疑问或认为处罚不当，可以向当地交通管理部门提出申诉或咨询。

如有其他交通法律方面的问题，欢迎直接向我咨询。