在单位犯罪的案件中，若被告单位的诉讼代表人不到庭，应当按照以下方式处理：
一、诉讼代表人的确定与出庭要求
诉讼代表人的确定：
- 诉讼代表人通常是被告单位的法定代表人或者主要负责人。
- 若法定代表人或者主要负责人被指控为单位犯罪直接责任人员，或因客观原因（如疾病、出差等）无法出庭，应由被告单位委托其他负责人或职工作为诉讼代表人。
- 若难以确定诉讼代表人，被告单位可以委托律师等单位以外的人员作为诉讼代表人。
出庭要求：
- 诉讼代表人作为被告单位的代表，有义务出庭参与诉讼。
- 若诉讼代表人系被告单位的法定代表人、实际控制人或主要负责人，且无正当理由拒不出庭，法院可以依法拘传其到庭。
- 若诉讼代表人因客观原因无法出庭，或下落不明，法院应要求人民检察院另行确定诉讼代表人。
二、诉讼代表人不到庭的具体处理程序
强制出庭措施：
- 对于无正当理由拒不出庭的诉讼代表人，法院有权依法拘传，确保诉讼程序的顺利进行。
- 拘传措施需严格遵循《刑事诉讼法》的相关规定，确保程序合法性，不侵犯诉讼代表人的合法权益。
重新确定诉讼代表人：
- 若原诉讼代表人因客观原因无法出庭，被告单位应及时委托新的诉讼代表人。
- 新诉讼代表人需经法院审查确认，确保其具备代表资格和履职能力，能够代表被告单位参与诉讼。
缺席审判机制：
- 在采取上述措施后，若仍无法确定诉讼代表人，法院可依据《刑事诉讼法》的相关规定，启动缺席审判程序。
- 缺席审判需严格遵循法定条件和程序，充分保障被告单位的诉讼权利，如辩护权、上诉权等。
三、法律依据与保障措施
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法解释》第三百三十六条：“被告单位的诉讼代表人不出庭的，应当按照下列情形分别处理：（一）诉讼代表人系被告单位的法定代表人、实际控制人或者主要负责人，无正当理由拒不出庭的，可以拘传其到庭；因客观原因无法出庭，或者下落不明的，应当要求人民检察院另行确定诉讼代表人；（二）诉讼代表人系其他人员的，应当要求人民检察院另行确定诉讼代表人。”
保障措施：
- 法院在处理此类案件时，会确保被告单位的诉讼权利得到充分保障，如通知与传唤、辩护权保障、上诉与申诉权利等。
- 若被告单位对一审判决不服，有权提出上诉；对生效判决不服，也有权提出申诉以寻求救济。
总结与建议：
在单位犯罪的案件中，被告单位的诉讼代表人不到庭是一个需要谨慎处理的问题。法院会根据具体情况，依法采取拘传、重新确定诉讼代表人或启动缺席审判程序等措施，以确保诉讼程序的顺利进行和被告单位诉讼权利的充分保障。作为被告单位，应积极配合法院的工作，及时委托合适的诉讼代表人参与诉讼，以维护自身的合法权益。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。