在老公的车里安放录音笔是否违法，需分情况讨论：
若车辆属于夫妻共同财产，且录音内容不涉及他人隐私：
- 在这种情况下，由于车辆是夫妻共同财产，你对车辆有一定的管理权和使用权。安放录音笔的目的如果是为了收集老公出轨的证据，且录音内容仅涉及你和老公之间的对话，不涉及第三人的隐私，那么这种行为一般不被视为违法。但需要注意的是，即使不违法，通过这种方式取得的证据在法庭上的证明力可能会受到一定影响，因为其获取方式可能存在一定的争议性。
若车辆不属于夫妻共同财产，或录音内容涉及他人隐私：
- 如果车辆是老公的个人财产，或者你安放的录音笔记录了车内其他乘客（尤其是第三人）的隐私对话，那么这种行为就可能构成违法。根据相关法律法规，未经他人同意，私自录制其对话或侵犯其隐私权，是可能面临法律责任的。在这种情况下，即使你成功录制到了老公出轨的证据，也可能因为证据的合法性存在问题而无法被法庭采纳。
法律建议：
- 优先考虑合法手段：在处理婚姻纠纷时，建议优先考虑通过合法手段来收集证据，如通过沟通、协商或寻求专业婚姻咨询师的帮助来解决问题。如果确实需要收集证据，可以考虑通过合法途径，如聘请私家侦探（需确保其合法合规操作）或寻求律师的协助。
- 尊重他人隐私：无论在何种情况下，都应尊重他人的隐私权。不要试图通过非法手段来获取证据，这不仅可能面临法律责任，也会损害你的道德形象。
- 咨询专业律师：如果你对如何合法收集证据或处理婚姻纠纷存在疑问，建议直接向我咨询。我可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。
可能的法律后果：
- 如果安放录音笔的行为被认定为违法，你可能面临侵犯他人隐私权的法律责任，包括但不限于赔偿损失、赔礼道歉等。
- 如果通过非法手段取得的证据被法庭排除，那么你可能无法达到收集证据的目的，甚至可能因为证据不足而在婚姻纠纷中处于不利地位。
总之，在处理婚姻纠纷时，应谨慎行事，尊重法律和他人的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。