被告在法院拿刀威胁原告且拒不出庭，法院会依法采取强制措施保障庭审秩序，并可能对被告进行处罚；原告无需过度担忧，应积极配合法院工作。以下从不同角度详细分析：
法院的处理措施
强制到庭：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。但在本案中，被告不仅拒不到庭，还拿刀威胁原告，这已经构成了对法庭秩序的严重扰乱。
- 法院有权采取强制措施，如使用戒具等，强制被告到庭，以确保庭审的顺利进行。如果被告的行为构成犯罪，如妨害公务罪等，法院还会将案件移送公安机关处理。
对被告的处罚：
- 被告拿刀威胁原告的行为，不仅违反了法庭纪律，还可能构成对原告的人身威胁。法院有权根据情节轻重，对被告进行罚款、拘留等处罚。
- 如果被告的行为构成犯罪，如故意伤害罪（未遂）或寻衅滋事罪等，法院将依法追究其刑事责任。
原告的应对策略
保持冷静，配合法院：
- 原告在面对被告的威胁时，应保持冷静，不要与被告发生冲突。及时向法院工作人员报告被告的行为，以便法院采取相应措施。
- 积极配合法院的工作，按照法院的要求出庭、举证等，确保庭审的顺利进行。
申请保护措施：
- 如果原告担心自身安全受到威胁，可以向法院申请保护措施，如要求法院对被告采取限制措施、提供安全保护等。
- 法院会根据实际情况，决定是否采取相应的保护措施，以确保原告的人身安全。
可能的法律后果
对被告的刑事责任：
- 如果被告的行为构成犯罪，如妨害公务罪、故意伤害罪（未遂）或寻衅滋事罪等，法院将依法判处相应的刑罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。
对民事案件的审理：
- 尽管被告的行为可能对民事案件的审理造成一定影响，但法院会依法独立、公正地审理案件。如果被告拒不到庭，法院可以根据原告提供的证据和事实，依法作出缺席判决。
温馨提示：在面对此类情况时，原告无需过度担忧或恐慌。法院有完善的制度和措施来保障庭审的顺利进行和当事人的人身安全。如果原告有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。