针对您提出的问题“如果夫妻一方贷款未还，另一方的卡丢了能补办吗”，我们可以从以下几个方面进行详细解答：

首先，关于贷款未还的情况，这主要涉及到的是贷款合同和还款责任。在夫妻关系中，如果一方作为借款人签订了贷款合同，那么该方就负有按照合同约定还款的责任。如果贷款未还，这并不会直接影响另一方的银行卡补办，因为银行卡的补办主要与银行卡本身及其所属银行有关，与贷款状态无直接关联。

接下来，关于银行卡丢失后的补办问题。如果夫妻中的一方（非借款人或即使为借款人但问题关注的是另一方）的银行卡丢失，那么该方可以直接到该卡的开户银行进行补办。补办银行卡通常需要提供一些身份验证信息，如身份证等，以确认持卡人的身份。在补办过程中，银行可能会询问一些关于卡片丢失的情况，但一般不会涉及贷款未还的问题。

然而，这里需要特别注意的是，如果夫妻一方的贷款是使用另一方的银行卡作为还款账户，并且该卡丢失，那么情况就会有所不同。在这种情况下，丢失银行卡的一方需要尽快补办新卡，并及时通知贷款银行更新还款账户信息，以确保贷款能够按时还款，避免产生逾期等不良影响。

另外，关于贷款是否属于夫妻共同债务的问题，虽然这与银行卡补办无直接关联，但为了全面解答您的疑问，我们也进行简要说明。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务的认定主要基于共同举债的意思表示以及是否为家庭日常生活需要等因素。如果贷款是夫妻双方共同签名或一方事后追认的，或者贷款用于夫妻共同生活、共同生产经营的，那么该贷款通常会被认定为夫妻共同债务。但这并不影响银行卡的补办流程。

综上所述，如果夫妻一方贷款未还，另一方的银行卡丢失，该方仍然可以到开户银行进行补办。但如果是作为还款账户的银行卡丢失，则需要尽快补办并更新还款账户信息。同时，关于贷款是否属于夫妻共同债务的问题，需要根据具体情况进行判断，但这并不影响银行卡的补办。希望这个解答能够对您有所帮助。