在传票上原告是公司的情况下，您在委托代理人时确实需要写公司的名称，而不需要写法人名字。以下是详细解释：

1. 法律主体与诉讼地位：

   • 在法律上，公司是一个独立的法律主体，具有诉讼权利能力，可以以自己的名义进行诉讼活动。因此，当公司作为原告时，其名称应当明确写在诉讼文书上，以表明诉讼的主体身份。
   • 法人代表（或法定代表人）是代表公司行使权利、履行义务的人，但在诉讼中，法人代表并不是诉讼的主体，而是公司的代表。所以，在委托代理人时，不需要单独写出法人代表的名字。

2. 委托代理人的填写：

   • 当您作为公司的代理人参与诉讼时，您需要在相关诉讼文书上填写公司的名称，并注明您是公司的委托代理人。这样，法院和其他诉讼参与人就能清楚地知道您是代表公司进行诉讼活动的。
   • 在填写委托代理人信息时，通常需要提供代理人的姓名、性别、年龄、职业、住址等基本信息，以及代理权限和代理期限等。但这些信息都是关于代理人的，与法人代表无关。

3. 实际操作建议：

   • 在准备诉讼文书时，请确保准确无误地填写公司的名称和您的代理人信息。如果可能的话，最好附上公司的营业执照副本或相关证明文件，以证明公司的合法存在和您的代理权限。
   • 如果您对如何填写诉讼文书或委托代理人信息有疑问，可以咨询法院的工作人员或寻求专业律师的帮助。作为专业律师，我可以为您提供详细的指导和建议。

总结来说，当传票上的原告是公司时，您在委托代理人时只需要写公司的名称，而不需要写法人的名字。这是基于公司作为独立法律主体的诉讼地位和委托代理人的填写要求。如果您在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。