在致人轻伤二级被逮捕后，若犯罪嫌疑人申请取保候审并获得批准，公安机关在一般情况下不会直接通知受害人家属，但会依法告知受害人本人。以下是对此问题的详细分析：

1. 取保候审的通知程序：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，其决定和执行需遵循法定程序。
   • 当犯罪嫌疑人申请取保候审并获得批准后，公安机关会制作《取保候审决定书》和《执行取保候审通知书》，并送达给犯罪嫌疑人及其担保人。
   • 法律并未明确规定公安机关需直接通知受害人家属取保候审的决定。但公安机关在执行取保候审时，会确保犯罪嫌疑人的活动受到监督，并防止其逃避侦查、起诉和审判。

2. 受害人的知情权：

   • 虽然法律未明确要求通知受害人家属，但受害人作为案件的直接相关方，其知情权应得到保障。
   • 在实践中，公安机关或检察机关可能会根据案件的具体情况，以适当的方式告知受害人取保候审的决定，特别是当受害人提出此类请求时。
   • 受害人也可以通过其他途径（如律师、检察机关等）了解案件的进展和取保候审的情况。

3. 受害人家属的权益保护：

   • 如果受害人家属对取保候审的决定有异议或担忧，他们可以向公安机关或检察机关提出，并要求解释或说明。
   • 在某些情况下，如果取保候审可能对受害人的安全构成威胁，公安机关或检察机关可能会采取额外的保护措施，如限制犯罪嫌疑人的活动范围、要求其定期报到等。

4. 法律建议：

   • 对于受害人家属而言，如果他们希望了解取保候审的具体情况或表达担忧，建议他们通过正式渠道（如向公安机关或检察机关提出书面申请）进行沟通。
   • 同时，受害人家属也可以考虑咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和帮助。

总结来说，虽然法律未明确规定公安机关在取保候审时需直接通知受害人家属，但受害人的知情权应得到保障。受害人家属可以通过正式渠道表达关切，并在必要时寻求专业律师的帮助。如果您或您的家人在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。