结论前置：被冒充律师骗取三千九百元，在大多数情况下是可以立案的，但具体还需参考当地关于诈骗罪“数额较大”的立案标准。

详细分析如下：

1. 法律依据：

   • 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”“数额巨大”“数额特别巨大”。这意味着，在大多数情况下，诈骗金额达到三千元即构成诈骗罪中的“数额较大”，可以依法进行刑事立案。

2. 立案流程：

   • 报案：您发现被骗后，应第一时间向当地公安机关报案。报案时，需携带相关证据材料，如聊天记录、转账记录、对方身份信息（如能获取）等，以便公安机关能够迅速了解案情并展开调查。
   • 受理：公安机关接到报案后，会进行初步审查。如果认为有犯罪事实需要追究刑事责任，且属于自己管辖的，会经县级以上公安机关负责人批准，予以立案。
   • 调查取证：立案后，公安机关会展开调查取证工作，包括询问被害人、证人，收集物证、书证等。在此过程中，您应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和线索。
   • 移送起诉：经过侦查，如果认为犯罪事实清楚、证据确实充分，公安机关会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关会对案件进行全面审查，决定是否向法院提起公诉。
   • 审判与执行：法院会对案件进行审理，并根据审理结果作出判决。如果被告人被判处刑罚，还需执行相应的刑罚。

3. 注意事项：

   • 及时报案：您应在发现被骗后尽快报案，以便公安机关能够及时介入调查，提高破案率。
   • 保留证据：在报案前，您应尽可能保留好相关证据材料，如聊天记录、转账记录等，以便为公安机关的调查工作提供支持。
   • 配合调查：在案件调查过程中，您应积极配合公安机关的工作，如实陈述案情并提供必要的协助和线索。

4. 特殊情况考虑：

   • 虽然三千九百元在大多数情况下达到诈骗罪的“数额较大”标准，但具体还需参考当地的具体规定。有些地区可能会根据当地经济社会发展状况，对立案标准进行适当调整。因此，如果当地立案标准高于三千九百元，您仍可向公安机关报案，公安机关会根据具体情况决定是否立案。
   • 即使未达到刑事立案标准，该行为也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关可依法给予行政处罚。

建议行动：

• 立即向当地公安机关报案，并提供所有可能的证据材料。
• 保留好所有与案件相关的证据，以备后续需要。
• 积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和线索。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。