结论：农民自留地荒山被强行转为耕地是否合法，需根据具体情况判断，一般而言，若未经法定程序和农民同意，强行转换是不合法的。
分析说明：
土地性质与用途变更的法定程序：
- 根据我国相关法律法规，土地的性质和用途变更需经过严格的法定程序。这通常包括土地规划、审批、公告等环节，以确保土地变更的合法性和合理性。
- 农民自留地荒山属于农村集体土地的一部分，其用途的变更（如从荒山转为耕地）必须遵循相关法律法规的规定，未经法定程序不得擅自变更。
农民权益的保护：
- 农民对自留地荒山享有使用权和收益权，这是其合法权益的一部分。任何侵犯农民土地权益的行为都是违法的。
- 若强行将农民自留地荒山转为耕地，且未经农民同意或未给予合理补偿，则侵犯了农民的合法权益，农民有权依法维护自己的权益。
强行转换的合法性判断：
- 如果转换行为经过了法定程序，如获得了相关部门的审批，且农民同意或已给予合理补偿，那么这种转换行为是合法的。
- 如果转换行为未经法定程序，或未经农民同意且未给予合理补偿，那么这种转换行为就是非法的，农民可以依法提出异议并寻求法律救济。
法律建议：
- 了解具体情况：首先，需要了解强行转换的具体情况，包括转换的原因、程序、是否经过农民同意等。
- 收集证据：如果农民认为自己的权益受到了侵犯，应收集相关证据，如土地权属证明、转换行为的证据等。
- 寻求法律救济：农民可以向当地土地管理部门或相关部门提出异议，要求停止非法转换行为并恢复土地原状。如果问题得不到解决，农民还可以依法向人民法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
后续行动与可能后果：
- 如果农民选择依法维权，可能需要经历一定的法律程序和时间成本。但一旦维权成功，农民将能够恢复对自留地荒山的使用权和收益权。
- 如果农民选择不维权或维权失败，那么自留地荒山可能继续被非法占用或转换用途，农民将失去相应的土地权益。
特殊场景提醒：
- 在某些特殊情况下，如因公共利益需要而进行的土地征收或用途变更，可能涉及更复杂的法律程序和补偿标准。农民在这种情况下应更加谨慎地了解自己的权益和可能的补偿方案。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。