结论前置：业委会主任如果不是业主，其身份本身并不直接决定能否被起诉，关键在于其是否实施了侵害业主合法权益的行为。若业委会主任（非业主身份）实施了侵害业主权益的行为，业主或相关利害关系人是有权对其提起诉讼的。
一、业委会主任的身份与职责
业委会主任，作为业主委员会的负责人，其核心职责是代表和维护全体业主的合法权益，执行业主大会的决定和决议。理论上，业委会主任应当是业主，因为只有业主才能最直接地理解和维护自身的权益。然而，在实际操作中，可能存在业委会主任并非业主的情况，这虽然不符合常规，但并不直接导致其失去被起诉的资格。
二、起诉业委会主任（非业主）的法律依据
《民法典》的相关规定：根据《民法典》中关于侵权责任的规定，任何组织或者个人如果侵害了他人的民事权益，都应当承担侵权责任。这意味着，无论业委会主任是否是业主，只要其实施了侵害业主合法权益的行为，业主都有权要求其承担相应的法律责任。
业主大会与业主委员会的决策效力：业主大会和业主委员会的决策应当代表全体业主的意志，并维护全体业主的合法权益。如果业委会主任（非业主）在执行职务过程中违反了这一原则，侵害了业主的权益，那么业主有权通过法律途径来维护自己的权益。
三、起诉业委会主任（非业主）的具体情形
侵害业主共有权益：如果业委会主任（非业主）在管理过程中，擅自处分了业主共有的财产，或者未按照业主大会的决定和决议来执行，导致业主共有权益受到侵害，那么业主可以对其提起诉讼。
违反管理规约：如果业委会主任（非业主）违反了小区的管理规约，例如擅自改变小区公共设施的使用用途，或者未按照规约来维护小区的秩序和环境，那么业主也有权对其提起诉讼。
其他侵权行为：除了上述两种情形外，如果业委会主任（非业主）还实施了其他侵害业主合法权益的行为，如侮辱、诽谤业主等，业主同样可以对其提起诉讼。
四、起诉业委会主任（非业主）的程序与注意事项
收集证据：在起诉前，业主需要收集充分的证据来证明业委会主任（非业主）实施了侵害其权益的行为。这些证据可以包括书面材料、照片、视频、证人证言等。
确定被告：在起诉时，业主需要明确被告是业委会主任个人还是业主委员会。如果侵害行为是业委会主任个人所为，且与其职务无关，那么被告应当是业委会主任个人；如果侵害行为是业委会主任在执行职务过程中所为，且代表了业主委员会的意志，那么被告可以是业主委员会，同时可以将业委会主任列为共同被告或第三人。
遵循法律程序：业主在起诉时需要遵循法律程序，包括准备起诉材料、选择管辖法院、提交起诉状、等待受理与开庭、参与庭审以及执行判决等。在整个过程中，业主应当保持理性维权的态度，尊重法律程序与司法权威。
五、建议与总结
虽然业委会主任理论上应当是业主，但非业主身份并不直接导致其失去被起诉的资格。如果业委会主任（非业主）实施了侵害业主合法权益的行为，业主有权通过法律途径来维护自己的权益。在起诉前，业主需要收集充分的证据来证明侵害行为的存在，并明确被告的身份。在起诉过程中，业主应当遵循法律程序，保持理性维权的态度。
如果您在房产纠纷（包括物业纠纷）方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。