结论：别人欠你钱，不请律师也是可以起诉的，但具体是否需要请律师，还需结合案件的复杂程度、你的法律知识储备以及诉讼经验等因素来综合考虑。
详细分析：
法律并未强制要求聘请律师：
- 根据我国法律的规定，当事人在进行民事诉讼时，有权自行决定是否聘请律师代理。这意味着，只要具备完全民事行为能力，你就可以独立参与整个诉讼过程，包括提起诉讼、提交证据、参加庭审以及进行辩论等。
自行起诉的可行性与条件：
- 在某些情况下，自行起诉是完全可行的。特别是当案件事实清晰、法律关系简单，且你具备足够的法律知识和诉讼能力时。例如，如果欠款事实清楚明了，有明确的借条和转账记录作为证据，且双方对借款事实基本无争议，只是欠款人拒不还款，那么你可以通过自学相关法律知识，了解起诉的流程和要求，从而独立完成诉讼。
- 然而，自行起诉也伴随着一定的风险和挑战。诉讼过程往往涉及诸多复杂的法律程序和规定，如果缺乏专业的法律知识和诉讼经验，可能会导致在证据收集、法律适用、庭审应对等方面出现问题，进而影响案件的结果。
聘请律师的优势与建议：
- 律师具备丰富的法律知识和诉讼经验，能够为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的合法权益。特别是在案件情况复杂、涉及金额巨大或者法律适用存在争议时，律师的专业能力尤为重要。
- 律师可以协助你收集更有利的证据，如查询对方的银行账户信息、房产信息等，还可以在庭审中运用专业的辩论技巧，更有效地维护你的权益。
- 因此，在决定是否自行起诉之前，建议你仔细评估自己的能力和情况。如果觉得自己无法胜任或者希望提高胜诉的可能性，那么聘请一位专业的律师会是一个明智的选择。
具体操作建议：
如果选择自行起诉：
- 准备充分证据：收集能清晰证明债务关系存在的各种证据，如借条、转账记录、聊天记录、电话录音等。
- 确定管辖法院：根据法律规定，向被告住所地或合同履行地的基层人民法院提起诉讼。如果双方在借款时有约定管辖法院，且该约定符合法律规定，则应按照约定的法院进行起诉。
- 撰写规范起诉状：起诉状应包含原告的详细信息、被告的基本信息、诉讼请求及所依据的事实与理由。明确提出要求被告偿还欠款的具体金额，并详细阐述借款的经过及理由。同时，还需列明证据和证据来源，以及证人的姓名和住所。
- 提交起诉材料并等待审查：将准备好的起诉状、证据材料等提交至有管辖权的法院立案窗口。法院将对提交的材料进行审查，符合立案条件的将予以受理并通知缴纳诉讼费；不符合的将告知补充材料或不予受理的理由。
- 积极参加庭审：立案后，需按照法院通知的开庭时间准时参加庭审。在庭审过程中，要清晰、准确地陈述事实和表达自己的诉求，并按照法官的指引进行举证、质证等环节。
如果选择聘请律师：
- 选择一位专业、有经验的律师，与其详细沟通案件情况，了解律师的收费标准和诉讼策略。
- 在律师的指导下，准备起诉材料，参与庭审过程，让律师为你提供专业的法律支持。
总之，无论选择自行起诉还是聘请律师，都应充分了解诉讼流程和法律规定，以确保自己的合法权益得到有效维护。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。