针对您女儿被对方殴打住院的赔偿问题，核心结论是：赔偿金额需根据实际损失、过错比例及法律规定综合确定，具体流程包括报警、伤情鉴定、协商或诉讼。以下是详细分析：

一、处理流程：先固定证据，再主张赔偿

1. 立即报警并验伤
   殴打行为涉嫌违反《治安管理处罚法》或《刑法》，需第一时间报警。警方会出具《受案回执》，并安排伤情鉴定（轻伤以上可能构成刑事犯罪）。
   关键点：伤情鉴定结果是确定赔偿和刑事责任的核心依据，务必在24小时内完成。

2. 收集医疗证据
   保留所有医疗记录（病历、诊断证明、用药清单、发票）、护理费凭证、交通费票据等，这些是计算赔偿的基础。

3. 协商或诉讼

   • 协商：在警方调解下，双方可就赔偿金额达成和解（需签订书面协议）。
     
   • 诉讼：若协商不成，可向法院提起民事诉讼，主张医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费等实际损失，以及精神损害抚慰金（需构成伤残）。

二、赔偿金额的确定：分项计算+过错比例

赔偿项目及标准如下（以一般人身损害为例）：

1. 医疗费：凭发票实报实销，包括住院费、药费、检查费等。
   
2. 护理费：根据护理人员的收入或当地护工标准计算（如住院10天，按100元/天计为1000元）。
   
3. 营养费：按医嘱或实际需要，一般50-100元/天。
   
4. 住院伙食补助费：参照当地国家机关工作人员出差标准（如100元/天）。
   
5. 交通费：凭票据，无票据可酌情主张。
   
6. 精神损害抚慰金：需构成伤残（如十级伤残约5000-10000元），单纯辱骂未达伤残标准一般不支持。
   

过错比例：若您女儿存在辱骂行为，可能被认定有一定过错，法院可能按比例分担责任（如对方承担80%，您女儿承担20%）。具体比例需结合辱骂内容、场合、对方反应等综合判断。

三、特殊情形：刑事附带民事诉讼

若对方构成故意伤害罪（轻伤以上），您可在刑事案件中提起附带民事诉讼，主张赔偿。此时赔偿范围与民事诉讼一致，但精神损害抚慰金通常不予支持（刑事案件中已通过刑罚惩罚行为人）。

四、建议行动步骤

1. 立即报警并验伤，固定证据；
   
2. 整理所有医疗、交通等票据；
   
3. 尝试与对方协商，若协商不成，委托律师起草起诉状并提交法院；
   
4. 若对方可能被刑事追责，同步向检察院提交《刑事附带民事起诉状》。

如有进一步疑问（如伤情鉴定流程、赔偿项目细节等），可直接向我咨询，我会结合您所在地区的具体标准为您详细解答。