结论：在无法确定对方是否故意损害自己财产的情况下，仍然可以立案。立案的关键在于是否存在损害事实以及损害行为与损害结果之间的因果关系，而非必须明确行为人的主观故意。

分析说明：

1. 立案条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，立案主要审查的是原告是否提供了足够的证据来支持其诉讼请求，以及案件是否属于法院的受理范围。在财产损害赔偿案件中，原告需要证明存在损害事实、损害行为与损害结果之间的因果关系，以及行为人的过错（包括故意或过失）。然而，在立案阶段，并不要求原告必须证明行为人的主观故意，只要能够证明存在损害事实和因果关系，法院就会受理案件。

2. 故意与过失的区分：

   • 在法律上，故意和过失都是过错的表现形式。故意是指行为人明知自己的行为会发生危害社会的结果，并且希望或者放任这种结果发生；而过失则是指行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者虽然已经预见但轻信能够避免。在财产损害赔偿案件中，无论是故意还是过失造成的损害，行为人都可能需要承担赔偿责任。

3. 立案后的举证责任：

   • 立案后，原告需要继续提供证据来证明行为人的过错（包括故意或过失）以及损害的具体数额。如果原告能够证明行为人是故意的，那么可能会获得更高的赔偿；但如果只能证明行为人是过失的，也仍然有可能获得相应的赔偿。

4. 实际操作建议：

   • 在无法确定对方是否故意损害自己财产的情况下，建议先收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以证明存在损害事实和因果关系。然后，可以向法院提起诉讼，要求对方承担赔偿责任。在诉讼过程中，可以通过法庭调查、举证质证等环节来进一步查明事实，确定行为人的过错程度。

特殊场景：

• 如果损害行为涉及刑事犯罪（如故意毁坏财物罪），那么公安机关会介入调查，并会根据调查结果决定是否立案侦查。在这种情况下，即使无法确定行为人的主观故意，公安机关也会根据客观证据来判断是否构成犯罪。

行动建议：

• 如果你遇到了别人损害自己财产的情况，无论是否能够确定对方是否故意，都可以先收集相关证据，并向法院提起诉讼或向公安机关报案。在诉讼或报案过程中，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。