裁定书既需要送达被告，也需要送达原告。在民事诉讼中，裁定书是法院对诉讼程序中的某些事项作出的书面决定，它对于保障当事人的诉讼权利、规范诉讼程序具有重要意义。以下从几个方面进行详细说明：

1. 送达的必要性：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院作出的裁定书应当送达当事人，这包括原告和被告。送达裁定书是法院履行告知义务的重要方式，确保当事人及时了解诉讼进程和法院的决定。
   • 裁定书的内容往往涉及当事人的诉讼权利或义务，如管辖权异议的裁定、财产保全的裁定等，这些裁定直接影响到当事人的诉讼地位和利益，因此必须送达给双方当事人。

2. 送达的方式和时间：

   • 裁定书的送达方式通常包括直接送达、邮寄送达、留置送达、公告送达等，具体方式由法院根据案件情况和当事人的实际情况决定。
   • 送达时间方面，法院应当在作出裁定后尽快送达当事人，以确保当事人能够及时行使诉讼权利或履行诉讼义务。

3. 送达后的法律效力：

   • 裁定书送达后，即对当事人产生法律效力。当事人应当遵守裁定书的内容，如不服裁定，可以在法定期限内提出上诉或申请复议。
   • 如果当事人未收到裁定书或未在法定期限内收到裁定书，可能会影响其诉讼权利的行使，如错过上诉期限等。因此，确保裁定书的及时送达对于维护当事人的合法权益至关重要。

4. 特殊情况下的送达：

   • 在某些特殊情况下，如当事人下落不明或无法联系，法院可能会采用公告送达的方式送达裁定书。公告送达是一种推定送达方式，即法院在公开场所或媒体上发布公告，公告期满即视为送达。
   • 对于涉及境外当事人的案件，裁定书的送达可能需要遵循国际条约或双边协议的规定，确保送达的合法性和有效性。

建议：

• 如果您是原告或被告，在诉讼过程中应当保持联系方式的畅通，以便及时接收法院送达的裁定书等法律文书。
• 如果您未收到裁定书或认为裁定书的内容有误，可以及时向法院提出异议或申请复议，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会尽力为您提供专业的法律服务。