结论：在楼上公司因淹水问题提出为您装修楼下房子的情况下，您一般不需要主动出具身份证，但需根据具体情况和对方要求来灵活应对，同时要注意保护个人隐私和确保装修协议的合法性。以下从多个角度为您详细分析：
一、身份证的出具与隐私保护
身份证的敏感性：身份证是个人身份的重要证明文件，包含大量敏感信息。在一般情况下，不应随意向他人出示或提供身份证复印件，以防止信息泄露和被不法分子利用。
对方要求出具身份证的合理性：如果楼上公司只是提出为您装修房子，并未涉及需要您提供身份证明的合法程序（如签订装修合同、办理相关手续等），那么他们要求您出具身份证可能缺乏合理性。您有权拒绝这一要求，并询问对方具体需要身份证的用途。
二、装修协议的签订与身份确认
装修协议的必要性：如果楼上公司确实愿意为您装修房子，双方应签订一份详细的装修协议。这份协议应明确装修的范围、标准、时间、费用等关键条款，以保障双方的权益。
身份确认的方式：在签订装修协议时，为了确认双方的身份和确保协议的合法性，楼上公司可能会要求您提供一些身份证明文件。但这种情况下，您可以选择提供身份证复印件（并注明用途和有效期），或者通过其他方式（如户口本、驾驶证等）进行身份确认。重要的是要确保您的个人信息不被滥用。
三、法律建议与后续行动
了解法律责任：在楼上公司淹水导致您房子受损的情况下，他们应承担相应的法律责任。这包括赔偿您的损失或为您修复房子等。如果对方提出装修作为赔偿方式，您应确保这一方式符合您的利益和需求。
签订书面协议：无论对方是否要求您出具身份证，您都应坚持签订一份书面装修协议。这份协议应详细记录双方的权利和义务，以及装修的具体要求和标准。在签订协议前，您可以咨询专业律师或相关机构，以确保协议的合法性和有效性。
保护个人隐私：在整个过程中，您应时刻注意保护个人隐私。不要随意向他人提供个人信息或身份证复印件等敏感文件。如果对方确实需要这些信息，您应要求他们明确说明用途，并确保信息不会被滥用。
后续监督与验收：在装修过程中，您应定期监督装修进度和质量，确保装修符合协议要求。装修完成后，您应进行详细的验收工作，确保房子没有遗留问题或损坏。
如果您在处理此事过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。