法院在执行过程中，不能直接逼迫被执行人去借钱还钱，这种行为是违法的。以下从多个角度为你详细分析：

法院执行的基本原则

法院执行应当遵循合法、公正、文明的原则。这意味着执行行为必须在法律规定的范围内进行，不能侵犯被执行人的合法权益，也不能采取非法或不当的手段来迫使被执行人履行义务。逼迫被执行人借钱还钱，显然超出了法律规定的执行手段，侵犯了被执行人的自主选择权，因此是违法的。

法院执行的合法手段

根据相关法律规定，法院在执行过程中可以采取多种合法手段来促使被执行人履行义务，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖被执行人的财产等。这些手段都是基于法律授权，且旨在保障债权人的合法权益，同时尽量减少对被执行人正常生活的影响。然而，逼迫被执行人借钱还钱并不属于这些合法手段之一。

逼迫借钱还钱的法律后果

如果法院或执行人员逼迫被执行人借钱还钱，被执行人可以依法提出异议或投诉。这种行为可能构成滥用职权或违法执行，相关责任人员可能会受到纪律处分或法律追究。同时，被执行人也有权通过法律途径维护自己的合法权益，如申请国家赔偿等。

实际操作中的建议

1. 保持冷静，了解法律：面对法院执行时，被执行人应保持冷静，了解自己的法律权利和义务。不要因为执行人员的压力或威胁而做出不理智的行为。

2. 积极沟通，寻求解决方案：如果确实无力一次性偿还债务，被执行人可以与债权人或法院积极沟通，寻求分期偿还、延期偿还等解决方案。这有助于减轻被执行人的经济压力，同时也有助于维护债权人的合法权益。

3. 依法维权，保护自己：如果认为法院或执行人员的行为违法或不当，被执行人可以依法提出异议或投诉。在维权过程中，被执行人应保留好相关证据，如执行通知书、沟通记录等，以便在需要时提供证明。

如果你在债务债权方面遇到任何问题或困惑，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。