结论：财产保全的金额超过实际债务金额，并不一定直接违法，但保全金额应当与债务金额相当，超出部分可能存在不合理性。若因超额保全给您造成了损失，您可以考虑申请赔偿，但需要满足一定条件。
详细分析：
财产保全的合法性：
- 财产保全是一种法律措施，旨在确保未来判决的执行。法院在决定是否采取保全措施时，会考虑多种因素，包括债务金额、债务人的财产状况、保全的必要性和合理性等。
- 如果法院认为保全55000元对于确保46000元债务的执行是必要的，且没有超出合理的范围，那么这种保全措施在法律上是合法的。然而，如果保全金额明显超过债务金额，且没有合理的解释或依据，那么这种保全可能被视为不合理或过度。
超额保全的合理性：
- 在实践中，法院通常会根据债务金额、债务人的还款能力、保全财产的种类和价值等因素来综合判断保全金额的合理性。
- 如果保全金额远超过债务金额，且没有充分的理由支持这种超额保全，那么债务人可以提出异议，要求法院调整保全金额。
申请赔偿的可能性：
- 如果因超额保全给您造成了实际损失（如保全的财产价值远高于债务金额，导致您无法正常使用或处置该财产，进而产生了经济损失），您可以考虑向法院提出赔偿申请。
- 赔偿申请需要满足一定的条件，包括证明超额保全的存在、证明您因此遭受了实际损失、以及证明这种损失与超额保全之间存在因果关系。
- 法院在审查赔偿申请时，会综合考虑各种因素，包括保全的合法性、合理性、以及您因此遭受的实际损失等。
建议：
- 如果您认为财产保全的金额超过了实际债务金额，且给您造成了不必要的损失，您可以首先与债权人协商，要求调整保全金额或解除部分保全措施。
- 如果协商无果，您可以向法院提出异议，要求法院审查保全金额的合理性，并可能申请赔偿。
- 在整个过程中，建议您保留好相关证据，如债务合同、保全裁定书、财产评估报告等，以便在需要时提供给法院作为参考。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，财产保全应当限于请求的范围，或者与本案有关的财物。如果保全金额明显超过请求范围，且没有合理的解释或依据，那么这种保全可能被视为违法或不合理。
- 同时，该法也规定了因保全错误给被申请人造成损失的，申请人应当承担赔偿责任。这为您在超额保全情况下申请赔偿提供了法律依据。
如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。