核心结论：在处理交通事故赔偿时，对方要求提供医疗费等费用的原件发票是合理的，但并非绝对必须，具体需分情况讨论。

1. 从法律要求的角度：

   • 在交通事故赔偿纠纷中，受害人有权要求侵权人赔偿因事故产生的合理医疗费用。为了证明这些费用的真实性和合理性，受害人通常需要提供相关的医疗费用发票、诊断证明、用药清单等证据材料。
   • 原件发票作为最直接、最有力的证据，能够清晰地展示费用的产生时间、金额以及具体项目，有助于确认赔偿的范围和金额。因此，从法律要求的角度来看，提供原件发票是较为稳妥和常见的做法。

2. 从实际操作的角度：

   • 如果受害人因各种原因无法提供原件发票（如发票遗失、被保险公司收走等），他们仍然可以通过其他方式来证明费用的产生和合理性。例如，可以提供医疗机构的收费收据、费用明细清单、诊断证明书等作为辅助证据。
   • 在某些情况下，如果受害人能够提供充分的证据证明其确实因事故产生了医疗费用，并且这些费用是合理且必要的，即使没有原件发票，也可能获得赔偿。但这需要具体案件具体分析，并且可能需要法院或调解机构的介入来确认赔偿金额。

3. 从协商和解的角度：

   • 在交通事故赔偿的协商和解过程中，双方可以就赔偿金额和支付方式等进行协商。如果受害人无法提供原件发票，但能够提供其他充分的证据来证明费用的产生和合理性，双方仍然可以达成赔偿协议。
   • 在这种情况下，建议双方签订书面协议，明确赔偿金额、支付方式以及双方的权利义务等，以避免后续纠纷。

建议：

• 如果您作为侵权人，对方要求您赔偿医疗费等费用，并且提供了原件发票或其他充分的证据来证明费用的产生和合理性，您应当根据实际情况进行赔偿。
• 如果您对赔偿金额或证据的真实性有疑问，可以要求对方提供进一步的证据或咨询专业律师进行评估。
• 在处理赔偿事宜时，建议双方保持沟通，尽量通过协商和解的方式解决纠纷，以节省时间和成本。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决。