已结案和已终结在司法行政领域并不是同一个意思，它们在含义和应用场景上存在明显的区别，以下从不同角度进行详细分析：

1. 定义与含义：

   • 已结案：通常指的是一个具体的案件，在经过法院的审理、判决或调解等程序后，达到了法律上的终结状态，即案件已经处理完毕，法院不再对该案件进行进一步的审理或执行。结案意味着案件的法律程序已经走完，当事人之间的权利义务关系已经明确，并得到了法律的确认和保护。
   • 已终结：则是一个更为宽泛的概念，它不仅可以指案件的终结，还可以指某个法律程序、某个法律关系或某个法律状态的结束。在司法行政领域，终结可能涉及多个方面，如某个调查程序的终结、某个执行程序的终结等。终结强调的是某个过程或状态的结束，而不一定特指案件的审理和判决。

2. 应用场景：

   • 已结案：主要应用于具体的案件审理和判决过程中。当法院对一个案件作出最终判决或调解书，并送达当事人后，该案件即被视为结案。结案后，当事人需要履行判决或调解书中确定的义务，如果一方不履行，另一方可以申请法院强制执行。
   • 已终结：则可能应用于更广泛的司法行政活动中。例如，在调查程序中，当调查机关完成调查并作出结论后，该调查程序即被视为终结；在执行程序中，当执行机关完成执行任务或发现无法继续执行时，该执行程序也可能被视为终结。

3. 法律后果：

   • 已结案：结案后，案件的法律效力得到确认，当事人之间的权利义务关系得到明确。如果一方不履行判决或调解书中的义务，另一方可以依法申请强制执行，以维护自己的合法权益。
   • 已终结：终结的法律后果则取决于具体的终结情形。如果是某个调查程序的终结，那么调查机关将不再对该事项进行进一步的调查；如果是某个执行程序的终结，那么执行机关将停止执行活动，并可能根据具体情况作出相应的处理决定。

总结与建议：

• 在司法行政领域，已结案和已终结虽然都表示某种结束状态，但它们的含义和应用场景存在明显的区别。已结案更侧重于案件的审理和判决过程，而已终结则可能涉及更广泛的司法行政活动。
• 如果您在司法行政过程中遇到相关问题，如需要确认案件是否已结案或某个程序是否已终结，建议您直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。