在诉讼过程中，若需追加债务人，一般应在案件受理后且法庭辩论终结前提交追加申请。以下是对该问题的详细分析：
一、追加债务人的法律基础与时机
法律基础：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，在诉讼过程中，如果发现案件的处理结果与案外人有法律上的利害关系，或者原诉讼的当事人不适格，可以依法追加相关当事人为共同诉讼人。
- 在债务纠纷中，如果原债务人不足以清偿全部债务，或者存在其他需要追加债务人的情形（如共同债务人、担保人等），债权人可以向法院申请追加债务人。
提交时机：
- 案件受理后：一旦案件被法院受理，债权人即有权根据案件情况考虑是否需要追加债务人。
- 法庭辩论终结前：这是追加债务人的关键时间节点。法庭辩论终结后，法院将进入评议和判决阶段，此时再申请追加债务人可能会影响案件的审理进度和效率。因此，债权人应在法庭辩论终结前及时提交追加申请。
二、追加债务人的具体流程
准备申请材料：
- 债权人需要准备书面追加申请，明确说明追加债务人的理由、事实和法律依据。
- 提供相关证据材料，如债务合同、转账记录、担保协议等，以证明追加债务人的必要性和合理性。
提交申请：
- 将准备好的追加申请和相关证据材料提交给受理案件的法院。
- 法院将对申请进行审查，并根据案件情况决定是否追加债务人。
参与诉讼：
- 如果法院决定追加债务人，债权人需要参与后续的诉讼程序，包括庭审、举证、质证等。
- 在诉讼过程中，债权人应积极维护自己的合法权益，确保债务得到妥善清偿。
三、注意事项
及时提交申请：
- 债权人应密切关注案件的审理进度，确保在法庭辩论终结前及时提交追加申请。
- 如果因故未能及时提交申请，债权人可以向法院说明情况并申请延期提交，但需注意法院是否会批准。
充分准备证据：
- 追加债务人需要充分的证据支持，债权人应提前收集和整理相关证据材料。
- 证据应真实、合法、有效，能够证明追加债务人的必要性和合理性。
遵守诉讼程序：
- 债权人在追加债务人的过程中应遵守诉讼程序和相关法律规定。
- 不得采取非法手段或干扰诉讼程序的方式进行追加申请。