结论：恋爱经济纠纷用民间借贷起诉，并不一定属于虚假诉讼，是否构成虚假诉讼需根据具体情况判断。
分析如下：
虚假诉讼的定义：
虚假诉讼是指当事人出于非法的动机和目的，利用法律赋予的诉讼权利，采取虚假的诉讼主体、事实及证据的方法提起民事诉讼，使法院作出错误的判决、裁定、调节的行为。其核心在于“虚假”和“非法目的”。
恋爱经济纠纷与民间借贷的关系：
恋爱期间的经济往来，可能涉及赠与、借贷等多种法律关系。如果双方确实存在借贷关系，且有充分的证据（如借条、转账记录等）证明，那么用民间借贷起诉是合法的，不属于虚假诉讼。但如果双方并无真实的借贷关系，而是出于其他目的（如报复、争夺财产等）而虚构借贷事实提起诉讼，则可能构成虚假诉讼。
判断是否构成虚假诉讼的关键因素：
- 是否存在真实的借贷关系：这是判断是否构成虚假诉讼的基础。如果双方确实存在借贷关系，且有证据证明，则不构成虚假诉讼。
- 提起诉讼的动机和目的：如果提起诉讼的动机和目的是出于非法，如为了报复、争夺财产等，而虚构借贷事实，则可能构成虚假诉讼。
- 证据的真实性和合法性：如果提供的证据是虚假的或不合法的，如伪造的借条、转账记录等，也可能构成虚假诉讼。
法律后果：
- 如果构成虚假诉讼，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的刑事处罚。同时，还可能承担民事赔偿责任，如赔偿对方因虚假诉讼而遭受的损失。
- 如果不构成虚假诉讼，而是正常的民间借贷纠纷，则法院将根据双方提供的证据和法律规定进行判决，保护合法的借贷关系。
建议：
- 在处理恋爱经济纠纷时，应首先明确双方的法律关系，是赠与还是借贷，并保留好相关证据。
- 如果确实存在借贷关系，且对方拒绝还款，可以通过合法途径提起诉讼，维护自己的合法权益。
- 如果对法律关系或证据存在疑问，建议咨询专业律师，以避免因误解或误操作而构成虚假诉讼或其他法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。