结论：您公司向涉及司法诉讼的金融租赁公司融资，确实存在一定风险，但具体风险程度需结合多方面因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、金融租赁公司涉及司法诉讼可能带来的风险

1. 信用风险：

   • 解释：金融租赁公司若涉及大量司法诉讼，可能表明其经营状况不佳，存在较高的违约风险。这可能导致其无法按时履行融资合同中的义务，如按时放款、提供必要的服务等。
   • 建议：在融资前，对您所合作的金融租赁公司进行全面的信用调查，包括了解其历史诉讼情况、财务状况、行业口碑等，以评估其信用风险。

2. 合同履行风险：

   • 解释：若金融租赁公司因司法诉讼导致资金紧张或业务受限，可能影响其履行融资合同的能力。例如，可能无法按时提供融资款项，或提供的融资条件（如利率、期限等）发生不利变化。
   • 建议：在融资合同中明确约定双方的权利义务，特别是关于融资款项的支付时间、方式、条件等条款，以及违约责任和争议解决方式。同时，考虑设置合理的担保措施，如抵押、质押或保证等，以降低合同履行风险。

3. 法律合规风险：

   • 解释：金融租赁公司涉及司法诉讼，可能涉及违法违规行为，如欺诈、非法集资等。若您公司与这样的公司合作，可能面临法律合规风险，甚至可能被卷入相关法律纠纷中。
   • 建议：在融资前，对金融租赁公司的业务合法性进行审查，确保其具备从事融资租赁业务的资质和条件。同时，关注相关法律法规的变化，确保融资活动符合法律要求。

二、降低风险的建议措施

1. 加强尽职调查：

   • 解释：在融资前，对您所合作的金融租赁公司进行全面的尽职调查，包括了解其历史诉讼情况、财务状况、业务模式、行业地位等。这有助于您更准确地评估其风险水平，并作出明智的决策。
   • 实施：可以委托专业的第三方机构进行尽职调查，或者自行组织专业团队进行调查。调查过程中，应注重收集和分析相关信息，形成全面的风险评估报告。

2. 优化合同条款：

   • 解释：在融资合同中明确约定双方的权利义务、违约责任和争议解决方式等条款。这有助于在发生纠纷时，您公司能够依据合同条款维护自身权益。
   • 实施：在签订融资合同前，应仔细审查合同条款，确保其符合您公司的利益和需求。如有必要，可以聘请专业律师对合同进行审查和修改。

3. 设置担保措施：

   • 解释：考虑设置合理的担保措施，如抵押、质押或保证等，以降低合同履行风险。这有助于在金融租赁公司无法履行合同义务时，您公司能够通过担保措施获得一定的补偿。
   • 实施：根据融资合同的金额和风险水平，选择合适的担保方式。同时，应确保担保措施的法律效力和可执行性，避免因担保措施无效而导致损失。

4. 持续关注与评估：

   • 解释：在融资期间，应持续关注金融租赁公司的经营状况和司法诉讼情况，定期对其进行风险评估。这有助于您公司及时发现潜在风险，并采取相应的应对措施。
   • 实施：可以建立定期的风险评估机制，对金融租赁公司的财务状况、业务模式、行业地位等进行持续跟踪和评估。同时，关注相关法律法规的变化和司法实践的发展，及时调整融资策略和风险控制措施。

最后，融资活动本身就存在一定的风险性，无论对方是否涉及司法诉讼。因此，在做出融资决策前，请务必进行充分的风险评估和尽职调查。如果您在融资过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。