结论：在老公被起诉的情况下，您不能随意卖掉淘宝店铺，因为这可能涉及财产转移以逃避债务的问题，且店铺的转让可能受到法律程序和诉讼进展的影响。
详细分析：
财产转移与逃避债务：
- 如果您的老公被起诉，且该诉讼涉及债务纠纷，那么在他被起诉期间或判决后，如果故意转移财产（如卖掉淘宝店铺）以逃避债务，这种行为可能被视为恶意逃避债务，不仅可能影响诉讼结果，还可能面临法律制裁。
- 根据《民法典》的相关规定，债务人不得无偿转让财产或以明显不合理的低价转让财产，损害债权人的利益。如果店铺的转让价格明显低于市场价值，或者转让行为发生在债务纠纷明确之后，这种行为很可能被认定为恶意逃避债务。
诉讼进展与财产保全：
- 在诉讼过程中，如果债权人认为债务人的财产可能被转移或隐匿，可以向法院申请财产保全措施，包括冻结、查封或扣押债务人的财产。
- 如果您的淘宝店铺被法院认定为可能涉及债务纠纷的财产，那么在诉讼期间，该店铺可能会被法院采取保全措施，从而限制其转让或处置。
店铺转让的法律程序：
- 淘宝店铺的转让通常需要遵循淘宝平台的规定和流程，包括但不限于店铺信息的变更、交易合同的签订、款项的支付等。
- 在诉讼期间，如果店铺被法院采取保全措施，那么转让程序可能会受到阻碍或无法进行。
建议：
- 咨询专业律师：在面临此类法律问题时，建议您和您的老公尽快咨询专业律师，了解具体的法律风险和应对策略。律师可以根据您的具体情况，提供针对性的法律建议和帮助。
- 暂停转让计划：在诉讼期间，为了避免可能的法律风险和纠纷，建议您和您的老公暂停淘宝店铺的转让计划，等待诉讼结果出来后再做决定。
- 积极应对诉讼：如果您的老公确实被起诉，且涉及债务纠纷，那么他应该积极应对诉讼，与债权人协商解决方案，而不是试图通过转移财产来逃避债务。
如果您在医疗纠纷、医疗损害、医疗事故赔偿、医疗事故鉴定或侵权纠纷等领域有任何法律问题，也可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。