结论：一般情况下，不建议直接打电话给欠款人的家人来追讨债务，这种做法可能涉及侵犯他人隐私、违反法律规定或引发不必要的纠纷。
分析说明：
隐私权保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权的规定，每个人的隐私都受法律保护，包括其家庭联系方式、家庭关系等。未经允许，不得擅自向他人透露或利用这些信息。
- 直接打电话给欠款人的家人，可能涉及侵犯其隐私权，尤其是如果欠款人并未授权你与其家人联系，或者你以不恰当的方式（如频繁骚扰、威胁等）进行联系。
合法追债方式：
- 追讨债务应当通过合法途径进行，如与欠款人直接协商、通过法律途径提起诉讼或申请仲裁等。
- 如果欠款人拒不还款，你可以向法院提起诉讼，要求法院判决欠款人还款，并可以通过法律程序强制执行其财产。
可能引发的纠纷：
- 直接联系欠款人的家人可能引发不必要的家庭矛盾或纠纷，甚至可能导致欠款人及其家人对你的反感或敌意。
- 如果欠款人的家人并非债务人，他们没有义务为你偿还债务，你的行为可能构成对他们的骚扰或侵犯。
特殊情况说明：
- 如果欠款人失联或无法联系，且你确实需要与其家人沟通以了解欠款人的下落或情况（但并非为了追讨债务），那么你可以在尊重其家人隐私和意愿的前提下，尝试与其家人进行适当联系。但这种情况下，你也应当注意方式方法，避免造成不必要的困扰或误解。
建议与行动：
- 合法途径：建议你通过合法途径追讨债务，如与欠款人协商、提起诉讼或申请仲裁等。
- 尊重隐私：在追讨债务过程中，尊重欠款人及其家人的隐私权，避免擅自联系或泄露其个人信息。
- 咨询专业：如果你对追讨债务的具体流程或法律规定有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。
后续思考：
- 在追讨债务时，除了考虑法律途径外，还可以考虑与欠款人建立更好的沟通机制，了解其还款意愿和能力，共同寻找解决方案。
- 如果欠款人确实存在还款困难，你可以考虑与其协商分期还款或减免部分债务等灵活方式，以减轻其还款压力并促进债务的解决。