结论：女儿为父亲看病出的钱，在一般情况下，如果家庭内部有约定或女儿自愿承担，这部分钱通常不会要求返还；但如果女儿是在被迫或不知情的情况下支付，或者家庭内部因此产生纠纷，那么是否可以要回这部分钱就需要根据具体情况和法律规定来判断了。以下是从不同角度的详细分析：
一、法律层面
赡养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条的规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务，这包括经济上的供养。因此，当父亲生病需要治疗时，女儿有责任在自己经济能力范围内分担相应的医疗费用。
- 如果女儿已经履行了赡养义务，包括支付了父亲的医疗费用，那么这部分费用通常被视为女儿对父亲的赡养支出，不会要求返还。
特殊情况：
- 如果女儿是在被迫或不知情的情况下支付了父亲的医疗费用，例如被其他家庭成员误导或胁迫，那么女儿有权要求返还这部分费用。
- 如果家庭内部因此产生纠纷，女儿可以通过法律途径来维护自己的权益，例如提起诉讼要求返还费用或确认费用的分担比例。
二、家庭伦理与道德层面
家庭责任与亲情：
- 家庭是一个相互扶持的群体，成员之间有深厚的情感联系。当父亲生病时，女儿出于对父亲的爱和亲情，通常会主动承担起相应的责任，包括提供经济支持。
- 在这种情况下，女儿支付的费用往往被视为对家庭的贡献，而不是一种交易或投资，因此通常不会要求返还。
家庭内部约定：
- 如果家庭内部有明确的约定，例如女儿自愿承担父亲的全部或部分医疗费用，并且其他家庭成员也同意这一约定，那么这部分费用通常不会要求返还。
- 然而，如果约定不明确或存在争议，女儿和其他家庭成员可能需要通过协商或法律途径来解决纠纷。
三、实际操作建议
沟通协商：
- 在家庭内部，女儿可以与其他家庭成员进行沟通协商，明确费用的分担比例和支付方式，以避免后续纠纷。
- 如果女儿已经支付了费用，但家庭内部因此产生争议，女儿可以尝试通过沟通协商来解决问题，例如要求其他家庭成员分担部分费用或确认费用的性质。
法律途径：
- 如果沟通协商无果，女儿可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。例如，女儿可以提起诉讼要求返还费用或确认费用的分担比例。
- 在提起诉讼前，女儿需要收集相关证据，如支付凭证、家庭内部约定等，以证明自己的主张。
总结：女儿为父亲看病出的钱是否可以要回，需要根据具体情况和法律规定来判断。在一般情况下，如果女儿是自愿承担费用或家庭内部有约定，这部分费用通常不会要求返还。但如果女儿是在被迫或不知情的情况下支付，或者家庭内部因此产生纠纷，女儿可以通过沟通协商或法律途径来维护自己的权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。