结论：老板拥有两个公司，一个负责购货、一个负责卖货，这一行为本身并不违法，但需确保交易合法合规，避免出现违法情形。以下从不同角度进行分析：
一、合法交易情形
正常商业运营：
- 如果两个公司之间的交易是基于正常的商业需求和合理的市场价格进行的，且交易过程透明、合法，那么这种交易模式是完全合法的。例如，一个公司作为采购方，从供应商处购买商品；另一个公司作为销售方，将商品销售给最终消费者或下游企业。这种分工合作有助于提高运营效率，降低成本。
税务合规：
- 在交易过程中，两个公司应依法纳税，确保税务合规。这包括按照税法规定申报和缴纳增值税、企业所得税等税种。只要税务处理得当，这种交易模式不会引发法律问题。
二、可能存在的违法情形及风险
关联交易不公允：
- 如果两个公司之间的交易价格明显偏离市场价格，存在利用关联关系进行利益输送的情况，那么这种交易可能被视为不公允的关联交易。根据相关法律法规，不公允的关联交易可能损害公司、股东或债权人的利益，从而引发法律纠纷。
逃避税收：
- 如果两个公司通过虚构交易、转移利润等方式逃避税收，那么这种行为将构成偷税漏税，严重违反税法规定。税务机关有权对这种行为进行查处，并追究相关责任人的法律责任。
违反市场竞争规则：
- 如果两个公司利用关联关系进行垄断行为或限制竞争行为，如固定价格、划分市场等，那么这种行为将违反市场竞争规则，可能受到反垄断机构的调查和处罚。
三、法律建议
确保交易合法合规：
- 两个公司之间的交易应基于正常的商业需求和合理的市场价格进行，确保交易过程透明、合法。同时，应保留完整的交易记录和凭证，以备税务机关或其他监管部门的检查。
加强税务合规管理：
- 两个公司应依法纳税，确保税务合规。建议定期进行税务自查和风险评估，及时发现并纠正潜在的税务问题。
避免不公允的关联交易：
- 如果两个公司之间存在关联关系，应特别注意避免不公允的关联交易。在必要时，可以寻求专业律师或会计师的协助，确保交易价格的公允性和合理性。
遵守市场竞争规则：
- 两个公司应遵守市场竞争规则，避免进行垄断行为或限制竞争行为。在市场竞争中，应秉持公平、公正、公开的原则，维护良好的市场秩序。
总结：老板拥有两个公司，一个负责购货、一个负责卖货，这一行为本身并不违法。但需确保交易合法合规，避免出现不公允的关联交易、逃避税收或违反市场竞争规则等违法情形。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。