结论前置：若您因被打造成轻微伤，而打人者拒绝承认且不赔偿，您可以通过向法院提起民事诉讼来维护自己的合法权益。以下是具体的诉讼步骤和所需手续，以及相关的法律建议。

一、诉讼步骤及所需手续

1. 收集证据：

   • 医疗记录：包括诊断证明、病历、医疗费用清单及发票等，这些材料能证明您的受伤情况和治疗费用。
   • 报警记录与鉴定报告：如果已向公安机关报案，应获取报警回执和伤情鉴定报告（如构成轻微伤），这是追究对方责任的重要依据。
   • 现场证据：如监控录像、照片、视频或目击者证言，可还原事件经过并佐证您的主张。
   • 其他相关证据：例如与对方的沟通记录（短信、录音等），若存在威胁或协商赔偿的内容，可作为辅助证据。

2. 确定被告与诉求：

   • 明确打人者的身份信息，确保其作为适格被告。
   • 根据实际损失提出具体诉求，例如要求赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费及精神损害抚慰金等。

3. 准备起诉材料：

   • 民事起诉状：需写明双方身份信息、诉讼请求（赔偿金额及项目）、事实与理由。以下是一个民事起诉状的示例框架：

     
     #### 民事起诉状
     **原告信息**
     姓名：________  性别：____  出生日期：____年__月__日  
     住址：________________  联系方式：____________
     
     **被告信息**
     姓名：________  性别：____  出生日期：____年__月__日  
     住址：________________  联系方式：____________
     
     **诉讼请求**
     1. 请求判令被告赔偿医疗费______元；
     2. 请求判令被告赔偿误工费______元；
     3. 请求判令被告赔偿护理费______元；
     4. 请求判令被告赔偿交通费______元；
     5. 请求判令被告赔偿精神损害抚慰金______元；
     6. 本案诉讼费用由被告承担。
     
     **事实与理由**
     ____年__月__日，原告在______地点遭遇被告无故殴打，导致______部位受伤（附医疗诊断证明）。事发后原告多次与被告协商赔偿未果，现依据《民法典》第____条提起诉讼，恳请贵院依法支持原告诉求。
     
     **证据清单**
     1. 医疗诊断证明书（编号：______）；
     2. 医疗费用发票（票据号：______）；
     3. 报警回执（编号：______）；
     4. 目击证人证言（证人：______，联系方式：______）。
     
     此致
     ______人民法院
     具状人（签名）：________
     日期：____年__月__日
     

   • 证据清单：列明所有提交的证据材料及证明目的。
   • 身份证明：原告身份证复印件，被告身份信息（可通过派出所调取）。

4. 提交起诉材料至法院：

   • 向被告住所地或侵权行为地基层人民法院立案庭递交材料。
   • 配合法院完成材料审核，根据要求补充缺失内容。

5. 参与庭审程序：

   • 按传票时间参加庭审，陈述案件事实并举证质证。
   • 针对被告答辩意见进行辩论，接受法庭询问。

6. 等待判决与执行：

   • 法院将根据审理情况作出判决，明确赔偿责任与金额。
   • 若被告未主动履行，可凭生效判决书申请强制执行。

二、法律建议

1. 诉讼时效：

   • 人身损害赔偿诉讼时效为三年，自知道权利受损之日起计算。请务必在此期限内提起诉讼，以免丧失胜诉权。

2. 费用承担：

   • 案件受理费由原告预缴，胜诉后可由被告负担。若因经济困难无法支付诉讼费用，可向当地司法机关申请缓交、减交或免交。

3. 执行保障：

   • 若被告拒不履行判决，可通过查封财产、冻结账户等方式强制执行。建议提前了解被告的财产状况，以便在执行阶段能够迅速有效地实现权益。

4. 尝试协商与调解：

   • 在提起诉讼前，可先尝试通过派出所或社区调解委员会与对方协商赔偿事宜。明确赔偿范围，并要求对方签署书面协议。若协商无果，则再通过法律途径解决。

5. 利用治安管理处罚法维权：

   • 若对方的行为尚未构成犯罪但违反治安管理，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关可对其处以拘留、罚款等处罚。此举可通过法律威慑促使对方履行赔偿责任。

最后，希望以上信息能对您有所帮助。如果您在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细和专业的法律建议。