买盗版书的情况下，一般由版权所有者（即著作权人）或者其授权的代理机构来起诉侵权者，但在某些情况下，消费者也可以作为投诉或举报的主体。以下从不同角度详细分析：
一、版权所有者或其授权代理机构的起诉权
法律依据：
- 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人对其作品享有专有权利，包括复制权、发行权等。任何未经著作权人许可，擅自复制、发行其作品的行为，均构成侵权。
起诉主体：
- 版权所有者，即著作权人，是当然的起诉主体。他们有权对侵犯其著作权的行为提起诉讼，要求侵权者停止侵权、赔偿损失等。
- 在某些情况下，著作权人可能授权其代理机构或律师事务所来行使起诉权。这些代理机构或律师事务所在获得授权后，可以代表著作权人提起诉讼。
起诉流程：
- 著作权人或其授权代理机构需要收集证据，证明侵权行为的存在以及侵权者的身份。
- 准备起诉材料，包括起诉状、证据清单等。
- 向有管辖权的法院提交起诉状及证据材料，并缴纳诉讼费用。
- 参与诉讼过程，包括庭前准备、开庭审理等。
- 等待法院判决，并根据判决结果执行。
二、消费者在买盗版书情况下的角色
投诉与举报：
- 虽然消费者不是盗版书的版权所有者，但他们在购买到盗版书时，有权向相关部门进行投诉或举报。
- 消费者可以向销售平台（如电商平台、实体书店）投诉，要求退款或换货，并举报商家销售盗版书的行为。
- 消费者还可以向文化市场综合执法部门或市场监督管理部门投诉，提供购买凭证和盗版证据，要求相关部门对商家进行查处。
作为证人的角色：
- 在版权所有者或其授权代理机构起诉侵权者的过程中，消费者可以作为证人提供证言，证明其购买到盗版书的事实以及商家的销售行为。
- 消费者的证言对于证明侵权行为的存在以及侵权者的身份具有重要作用。
消费者自身的法律救济：
- 如果消费者因购买到盗版书而遭受了损失（如支付了高价购买了质量低劣的盗版书），他们还可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。
- 例如，消费者可以向法院提起民事诉讼，要求商家承担违约责任或侵权责任，并赔偿损失。不过，这种情况下，消费者需要证明其损失与商家的销售行为之间存在因果关系。
三、特殊情况下的起诉主体
集体管理组织：
- 在某些情况下，著作权人可能将其著作权中的部分权利授权给集体管理组织来行使。这些集体管理组织在获得授权后，可以代表著作权人对侵犯其著作权的行为提起诉讼。
公益诉讼：
- 在涉及公共利益的情况下，如盗版书泛滥严重损害了社会公共利益时，相关的公益组织或检察机关也可能提起公益诉讼来维护公共利益。
建议与总结：
- 对于版权所有者或其授权代理机构来说，在发现盗版书后应及时收集证据并准备起诉材料，以便在必要时向法院提起诉讼来维护自己的合法权益。
- 对于消费者来说，在购买到盗版书后应及时向销售平台或相关部门进行投诉或举报，并保留好购买凭证和盗版证据以便在需要时提供证言或作为法律救济的依据。
- 无论是版权所有者还是消费者，在维护自己合法权益的过程中都应遵循法律程序和规定，确保自己的行为合法合规。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。