结论：将已抵押出去的房子卖给他人，并且仅给银行偿还了一部分款项，这一行为本身并不直接等同于犯法，但可能涉及违约和一系列复杂的法律后果，具体取决于抵押合同中的条款以及买卖合同的履行情况。

详细分析：

1. 抵押合同的约束：

   • 当您将房子抵押给银行时，双方会签订一份抵押合同。这份合同会明确规定您的还款义务、抵押物的处置方式以及违约责任等。
   • 如果您未按照抵押合同的约定全额偿还贷款，而是将房子出售并仅偿还了部分款项，这可能构成对抵押合同的违约。银行有权根据合同条款采取相应的法律措施，如要求您继续履行还款义务、对抵押物进行处置以收回贷款等。

2. 买卖合同的效力：

   • 您与买家签订的房屋买卖合同，在双方意思表示真实、不违反法律法规强制性规定的情况下，是具有法律效力的。
   • 然而，由于房子已经抵押给银行，您在出售前需要确保已经解除了抵押或者得到了银行的同意。如果未经银行同意擅自出售抵押物，买家可能面临无法办理过户手续、无法获得房屋所有权等风险。同时，您也可能因违反与银行的抵押合同而承担违约责任。

3. 可能的法律后果：

   • 对银行：银行有权要求您继续履行还款义务，或者对抵押物进行处置以收回贷款。如果银行选择处置抵押物，您可能面临房屋被拍卖、信用记录受损等后果。
   • 对买家：如果买家在不知情的情况下购买了抵押房，并且无法办理过户手续，买家有权要求您承担违约责任，如返还购房款、赔偿损失等。
   • 对您自身：除了可能承担对银行和买家的违约责任外，您的行为还可能影响您的信用记录，对未来的贷款、信用卡申请等产生不利影响。

建议：

• 与银行沟通：在出售抵押房前，务必与银行进行充分沟通，了解银行的还款要求和抵押物处置方式。如果可能的话，争取提前解除抵押或者获得银行的书面同意。
• 告知买家：在签订买卖合同前，务必向买家如实告知房屋的抵押情况，并明确双方的权利和义务。避免因隐瞒信息而引发纠纷。
• 寻求法律帮助：如果您对抵押合同、买卖合同或者相关法律后果存在疑问，建议及时咨询专业律师，以确保您的权益得到妥善保护。

后续行动：如果您在处理此类问题时遇到任何法律难题或者需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律帮助。