结论：能否起诉前妻承担共同债务需分情况讨论，关键在于债务性质及资金用途是否符合共同债务的认定标准。以下从法律角度展开分析：

1. 若债务本身属于夫妻共同债务

根据《民法典》第1064条，夫妻共同债务需满足以下条件之一：

• 共同签字或事后追认：若债务发生时双方已离婚，但前妻通过账号收款的行为可被认定为对债务的事后追认（如聊天记录、录音等证据证明其知情并同意），则可能被认定为共同债务。
• 用于家庭共同生活：若债务资金实际用于夫妻关系存续期间的家庭开支（如子女教育、医疗等），即使离婚后继续使用前妻账号收款，也可能被推定为共同债务。但需提供资金流向证据（如转账记录、消费凭证等）。

行动建议：

• 收集债务发生期间的婚姻状况证明（如离婚协议、离婚证）；
• 固定前妻账号收款与债务用途的关联证据（如资金流向、聊天记录）；
• 起诉时将前妻列为共同被告，并主张其承担连带责任。

2. 若债务属于债务人个人债务

若债务系债务人个人名义所负，且未用于家庭共同生活，则前妻账号收款行为可能构成以下情形：

• 财产混同：若前妻账号长期被债务人用于经营或个人收支，导致个人财产与债务人财产混同，债权人可依据《公司法》或《民法典》中关于“财产混同”的规定，主张前妻在混同财产范围内承担责任。但需证明前妻对账号使用存在过错或明知。
• 协助逃避债务：若前妻明知债务人负债，仍提供账号协助收款以隐匿财产，债权人可依据《民法典》第538条（债权人撤销权）或第1168条（共同侵权）主张前妻承担赔偿责任。但需证明前妻存在主观故意。

行动建议：

• 申请法院调查前妻账号的资金往来明细，证明财产混同或协助逃避债务；
• 起诉时主张前妻构成“债务加入”或“共同侵权”，要求其承担相应责任。

3. 实务风险提示

• 举证难度：债权人需承担举证责任，证明前妻账号收款与债务的关联性。若缺乏直接证据（如书面协议、明确资金用途），法院可能不予支持。
• 诉讼策略：可同时起诉债务人和前妻，要求前妻在收款范围内承担补充责任，降低执行风险。
• 执行阶段：即使胜诉，若前妻账号无实际财产，仍可能面临执行困难。建议提前申请财产保全。

总结：能否起诉前妻承担共同债务，需结合债务性质、资金用途及前妻的参与程度综合判断。建议立即固定证据（如账号流水、沟通记录），并委托律师制定诉讼方案。如有进一步问题，可直接向我咨询。