关于起诉“小三”能拿回多少钱的问题，需要明确的是，直接起诉“小三”要求赔偿在法律上并不常见，通常是在离婚诉讼中，由无过错方（即受害配偶）向过错方（即出轨方）主张损害赔偿。不过，如果“小三”与出轨方存在共同侵权行为，或者“小三”明知对方有配偶仍与其同居等，无过错方也可能在特定情况下向“小三”主张一定的赔偿，但具体数额需法院综合判定。以下是从不同角度的详细分析：

1. 离婚诉讼中的损害赔偿

   • 在离婚诉讼中，如果出轨行为构成《民法典》中规定的“重大过错”（如与他人同居、重婚等），无过错方有权请求物质和精神损害赔偿。
   • 赔偿数额的判定因素：
     • 过错程度：出轨行为的严重性，如是否与第三者同居、生育子女等。
     • 实际损失：包括物质损害（如调查取证费用）和精神损害（如因出轨导致的抑郁、焦虑等精神障碍）。
     • 经济状况：双方的经济实力和未来的生活需求，确保赔偿金额的合理性。
     • 地区经济水平：经济发达地区的赔偿数额可能更高。
     • 其他因素：如夫妻双方的年龄、健康状况、子女教育费用等。
   • 赔偿数额的范围：精神损害赔偿数额一般在几千元到几万元之间，经济发达地区或过错程度严重的情况下，可能达到5-10万元甚至更高，但通常不会超过一定限额（如10万元）。

2. 向“小三”主张赔偿的特殊情况

   • 如果“小三”明知对方有配偶仍与其同居，或者与出轨方共同实施了侵权行为（如共同侵占夫妻共同财产），无过错方可能向“小三”主张一定的赔偿。
   • 赔偿数额的判定：同样需考虑过错程度、实际损失、经济状况等因素，但具体数额需由法院根据案件具体情况酌情判定。
   • 法律依据：主要依据《民法典》中关于侵权责任的规定，以及婚姻家庭编中关于损害赔偿的规定。

3. 财产分割问题

   • 除精神损害赔偿外，无过错方还可以在财产分割时要求出轨方少分财产。
   • 少分比例：没有固定标准，法院会根据案件的具体情况进行综合考量，如出轨行为的严重性、对无过错方的伤害程度等。

举例说明： 假设一对夫妻，丈夫出轨并与“小三”同居，妻子作为无过错方，在离婚诉讼中可以主张：

• 精神损害赔偿：根据丈夫的过错程度、妻子的精神伤害程度、双方的经济状况等因素，法院可能判决丈夫支付妻子精神损害赔偿金3万元。
• 财产分割：在分割夫妻共同财产时，法院可能根据丈夫的过错行为，判决丈夫少分财产，如原本应分得的50%财产，现在只分得40%。

建议：

• 在主张赔偿时，务必提供充分的证据来证明对方的出轨行为，如聊天记录、照片、视频等。
• 赔偿数额的判定是一个复杂且多变的过程，需综合考虑多种因素。因此，在面临此类情况时，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更具体的法律建议和帮助。