结论：有刑事案件在身并不直接导致因民事借款执行而被拘留15天，是否会被拘留取决于具体行为是否构成妨碍民事诉讼或拒不执行判决、裁定等违法行为。

详细分析：

1. 刑事案件与民事执行的关系：

   • 刑事案件和民事借款执行是两个独立的法律程序。刑事案件涉及的是犯罪行为及其法律后果，而民事借款执行则是基于民事法律关系，如借款合同，对债务人财产的强制执行。
   • 一个人同时涉及刑事案件和民事借款执行，并不意味着两者会直接相互影响或导致特定的法律后果，如拘留。

2. 民事执行中的拘留情形：

   • 在民事借款执行过程中，如果债务人（即被执行人）存在妨碍民事诉讼或拒不执行判决、裁定等违法行为，法院有权根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对其采取拘留措施。
   • 拘留的期限通常根据违法行为的严重程度和法院的裁量决定，但一般不超过15日。然而，这并不意味着所有涉及民事借款执行的债务人都会被拘留15天，而是取决于其具体行为。

3. 刑事案件对民事执行拘留的影响：

   • 刑事案件本身并不直接导致民事执行中的拘留。但是，如果债务人在刑事案件中因犯罪行为被判处刑罚（如有期徒刑、拘役等），并且该刑罚与民事借款执行无关，那么这不会影响民事执行中因妨碍诉讼或拒不执行判决等而可能面临的拘留。
   • 另一方面，如果债务人在刑事案件中因涉及与民事借款相关的犯罪行为（如诈骗、挪用资金等）而被判处刑罚，并且该刑罚与民事借款执行有直接关联，那么法院在民事执行中可能会考虑这一因素，但仍然需要根据具体行为来决定是否采取拘留措施。

4. 建议与注意事项：

   • 如果您或他人同时涉及刑事案件和民事借款执行，建议积极配合法院的工作，履行相关法律义务，以避免因妨碍诉讼或拒不执行判决等而面临拘留等法律后果。
   • 如果您对民事借款执行或刑事案件有任何疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。

总结：有刑事案件在身并不直接导致因民事借款执行而被拘留15天。是否会被拘留取决于具体行为是否构成妨碍民事诉讼或拒不执行判决、裁定等违法行为。如果您或他人面临类似情况，建议积极配合法院工作并寻求专业法律帮助。