在民事借款纠纷中，一般情况下不会直接导致拘留，但在特定情形下，确实可能面临司法拘留甚至刑事拘留的风险。以下是对此问题的详细分析：
一、司法拘留的情形
在民事诉讼过程中，若当事人存在妨碍司法秩序的行为，法院有权采取司法拘留措施。具体到民事借款纠纷中，可能涉及以下情形：
拒不执行判决、裁定：
- 当债权人通过诉讼获得胜诉判决后，若债务人有能力执行而故意不履行法院判决、裁定，情节较轻的，法院可根据具体情况对债务人进行罚款或拘留。此措施旨在维护司法判决的权威性和执行力。每次拘留期限一般不超过十五日。
伪造、毁灭重要证据：
- 当事人在诉讼过程中若伪造或毁灭关键证据，将严重干扰司法程序的正常进行，影响法官对案件事实的判断。因此，法院有权对此类行为进行罚款或拘留。
暴力干扰司法活动：
- 以暴力、威胁、贿买等手段阻止证人作证，指使、贿买、胁迫他人作伪证，或对司法工作人员、诉讼参与人等实施侮辱、诽谤、诬陷、殴打等行为，均属于暴力干扰司法活动的范畴。法院可视情节轻重对行为人进行司法拘留。
二、刑事拘留的情形
当民间借贷行为涉嫌刑事犯罪时，可能会涉及刑事拘留。在民事借款纠纷中，可能涉及以下刑事犯罪情形：
诈骗罪：
- 在借贷过程中，若一方以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取对方财物，即构成诈骗罪。例如，编造虚假理由借款并挥霍一空且无意偿还，这种行为一旦被认定构成诈骗罪，公安机关可对犯罪嫌疑人进行刑事拘留。
非法拘禁罪：
- 在追讨民间借贷债务过程中，若债权人采取非法手段限制债务人的人身自由，如将债务人关押在某个场所不让其自由离开，达到一定时间或情节严重的，将涉嫌非法拘禁罪。此时，相关责任人会面临刑事拘留的法律后果。
三、预防与建议
为避免上述法律风险，在民事借款纠纷中，借贷双方应谨慎行事，建议采取以下措施：
签订书面借款合同或借条：
- 明确借款金额、利息、还款期限等关键条款，以减少纠纷发生的可能性。
充分了解对方信用状况和还款能力：
- 在借贷前，应对对方的信用状况和还款能力进行充分了解，以降低借贷风险。
通过合法途径解决纠纷：
- 如遇纠纷，应通过合法途径解决，如协商、调解、仲裁或诉讼等，避免采取过激或违法行为。
积极配合法院工作：
- 在诉讼过程中，应积极配合法院的调解和审判工作，遵守法庭纪律，履行自己的义务。
综上所述，民事借款纠纷虽属于民事纠纷范畴，但在特定情况下可能引发严重的法律后果，包括司法拘留和刑事拘留。因此，借贷双方均应增强法律意识，遵守法律法规，确保借贷行为的合法性与安全性。如有任何法律问题或疑虑，可直接向我咨询。