结论概述：公职人员在公共场所大声喧哗、言语粗俗，主要面临的是道德层面的谴责和可能的纪律处分，而非直接的行政处罚或刑事处罚。不过，若其行为构成对他人人格权的侵害，则可能需承担相应的民事责任。

详细分析：

1. 道德层面：

   • 公职人员作为社会公共事务的管理者和服务者，其言行举止应当符合社会公德和职业道德的要求。在公共场所大声喧哗、言语粗俗，显然违背了这些要求，会受到社会舆论的谴责。

2. 纪律处分：

   • 公职人员还需遵守其所在单位的规章制度和纪律要求。若其行为违反了这些规定，单位有权根据情节轻重给予相应的纪律处分，如警告、记过、降级、撤职等。这些处分旨在维护单位的秩序和形象，以及公职人员的职业操守。

3. 民事责任：

   • 若公职人员的言语粗俗行为构成对他人人格权的侵害，如侮辱、诽谤等，则可能需承担相应的民事责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被侵权人有权要求侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。在这种情况下，公职人员不仅可能面临法律上的制裁，还可能对其个人声誉和职业生涯造成严重影响。

4. 行政处罚与刑事处罚的排除：

   • 通常情况下，公职人员在公共场所大声喧哗、言语粗俗的行为，并不直接构成违反治安管理处罚法或刑法的行为，因此不会受到行政处罚或刑事处罚。但是，如果其行为伴随有其他违法行为，如故意伤害、寻衅滋事等，则可能根据具体情况受到相应的行政处罚或刑事处罚。

建议与行动指南：

• 公职人员应自觉遵守社会公德和职业道德，注意言行举止，树立良好的职业形象。
• 若因言行不当引发纠纷或争议，应积极与对方沟通协商，寻求妥善解决方案。若无法协商解决，可寻求法律途径维护自身权益。
• 若公职人员的行为构成对他人人格权的侵害，被侵权人有权依法要求其承担民事责任。在此情况下，公职人员应积极配合处理，承担相应的法律责任。

后续思考：

• 公职人员作为社会公共事务的管理者和服务者，其言行举止对社会具有示范效应。因此，加强公职人员的职业道德教育和培训，提高其法律意识和道德素养，对于维护社会秩序和促进社会和谐具有重要意义。
• 对于公职人员的言行不当行为，除了道德谴责和纪律处分外，还可以探索建立更加完善的监督机制和问责制度，以确保公职人员能够依法履行职责、廉洁奉公、服务人民。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。