针对公务人员违背社会公序良俗在公共场所或网络空间有不当言行并造成不良影响的情况，其可能面临的法律后果及处理方式如下：

1. 行政纪律处分：

   • 依据：根据《中华人民共和国公务员法》及相关行政纪律规定，公务人员应当遵守社会公德和职业道德，若其行为违背社会公序良俗，在公共场所或网络空间发表不当言行并造成不良影响，将可能受到行政纪律处分。
   • 处分类型：处分类型包括警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等，具体处分类型将根据行为的严重程度、造成的后果以及公务人员的职务级别等因素综合考量。
   • 处理程序：通常，此类行为会先由所在单位或上级主管部门进行调查核实，确认事实后，根据相关规定作出处分决定。

2. 民事责任：

   • 侵权责任：如果公务人员的不当言行侵犯了他人的名誉权、隐私权等民事权益，受害人有权要求其承担民事责任，包括停止侵害、赔礼道歉、消除影响、恢复名誉以及赔偿损失等。
   • 法律依据：主要依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定。

3. 刑事责任（极端情况下）：

   • 可能情形：虽然大多数情况下公务人员的不当言行不会直接构成犯罪，但如果其行为严重到触犯刑法，如构成诽谤罪、侮辱罪等，则可能面临刑事责任。
   • 处理方式：一旦构成犯罪，将由司法机关依法进行侦查、起诉和审判，公务人员将可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑事处罚。

4. 社会舆论与职业声誉影响：

   • 社会舆论：公务人员作为公众人物，其不当言行很容易引发社会舆论的关注和批评，对其个人形象和职业声誉造成严重影响。
   • 职业声誉：长期来看，这种不良影响可能进一步影响其职业发展，如晋升机会、工作调动等。

建议与措施：

• 加强职业道德教育：公务人员应定期接受职业道德和社会公德教育，提高自身素质和法律意识。
• 建立监督机制：所在单位或上级主管部门应建立有效的监督机制，及时发现并纠正公务人员的不当行为。
• 及时应对与处理：一旦发现公务人员有不当言行并造成不良影响，所在单位或上级主管部门应迅速响应，采取措施进行调查处理，以减少负面影响。

后续行动指南：

• 若您或您身边的人遇到此类情况，建议首先收集相关证据，如截图、录音等。
• 及时向所在单位或上级主管部门反映情况，要求其进行调查处理。
• 若行为构成侵权或犯罪，可考虑通过法律途径维护自身权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。