若在多元调解中签署调解书后仍无法偿还债务，可采取以下措施：

1. 与债权人协商延期或分期还款
   根据《民事诉讼法》第237条，调解书经双方签收后具有法律效力，但法律未禁止双方通过协商变更履行方式。若因客观原因（如暂时失业、突发疾病）导致无法按期履行，可主动联系债权人说明情况，提出延长还款期限或分期偿还的方案。需注意：协商变更需形成书面补充协议，避免口头约定引发纠纷。

2. 申请法院强制执行前的和解
   若调解书已进入强制执行程序（即债权人已向法院申请执行），债务人仍可与债权人协商和解。根据《民事诉讼法》第241条，执行过程中双方可自行达成和解协议，法院可裁定中止执行。关键点：和解协议需明确新的履行期限和方式，且需经法院确认才具有法律效力。

3. 通过法院裁定中止执行（需符合法定情形）
   若债务人因生活困难、经营危机等客观原因暂时无力偿还，可向法院申请中止执行。根据《民事诉讼法》第243条，符合以下情形之一的可中止执行：

   • 债务人确无财产可供执行；
     
   • 执行可能造成债务人生活严重困难；
     
   • 债务人提出合理还款计划并经债权人同意。
     需注意：中止执行不等于免除债务，待条件恢复后债权人仍可申请恢复执行。

4. 申请个人破产（试点地区适用）
   若债务人符合个人破产条件（如深圳、浙江等试点地区），可向法院申请破产清算或重整。根据《深圳经济特区个人破产条例》第2条，债务人因生产经营、生活消费导致丧失清偿能力且资产不足以清偿全部债务的，可申请破产。效果：经法院裁定后，部分债务可能被豁免，但需承担信用限制等后果。

5. 警惕“以调解代执行”的陷阱
   若调解书系通过欺诈、胁迫等手段签订，或内容显失公平（如利息过高），债务人可在签收后1年内向法院申请撤销调解书，重新进入诉讼程序。法律依据：《民事诉讼法》第208条。

行动建议：

• 立即整理债务清单、收入证明、医疗证明等材料，评估自身还款能力；
  
• 优先与债权人协商，争取达成书面补充协议；
  
• 若协商无果，及时向法院申请中止执行或个人破产（如符合条件）；
  
• 避免逃避执行，否则可能被列入失信被执行人名单，影响征信、出行等。
  

提示：调解书具有强制执行力，若恶意逃避可能面临司法拘留、罚款等后果。建议根据自身情况选择合适方案，必要时可进一步向我咨询具体操作流程。