双方已和解但案件迟迟不撤案，可能会产生以下几种法律后果和影响：

1. 案件继续处理：

   • 在刑事案件中，即使双方达成和解，案件并不一定会立即撤案。特别是当案件涉及公共利益、社会影响较大或犯罪情节严重时，公安机关、检察机关或法院可能会继续对案件进行调查、审查起诉或审判。和解可能作为量刑时的考虑因素，但不影响案件的继续处理。
   • 在民事案件中，和解通常意味着双方就争议事项达成了一致意见，并愿意通过和解协议来解决纠纷。然而，如果和解协议没有得到履行，或者一方反悔，另一方仍然可以要求法院继续审理案件，并依据和解协议的内容进行判决。

2. 影响当事人权益：

   • 对于被告方而言，案件迟迟不撤案可能意味着其需要继续承担法律程序带来的压力，包括可能的刑事处罚、民事赔偿等。即使双方已经和解，但如果案件不撤，被告方可能仍然需要面对法律程序的后续步骤，如出庭、接受调查等。
   • 对于原告方而言，如果和解协议没有得到履行，或者案件不撤导致和解协议无法生效，原告方可能需要重新考虑其诉讼策略，甚至可能需要重新提起诉讼来维护自己的权益。

3. 法律程序的时间成本：

   • 案件迟迟不撤案意味着法律程序将继续进行，这将消耗双方当事人的时间和精力。特别是对于那些希望尽快解决纠纷、恢复正常生活的当事人来说，案件的不撤可能会带来不必要的困扰和负担。

4. 可能的法律后果变化：

   • 在案件处理过程中，新的证据可能出现、法律政策可能发生变化，或者当事人的情况可能发生改变。这些因素都可能导致案件的法律后果发生变化。例如，在刑事案件中，新的证据可能证明被告方的罪行更重或更轻；在民事案件中，法律政策的变化可能影响赔偿标准的确定。

针对这种情况，我建议当事人采取以下措施：

• 与办案机关沟通：了解案件迟迟不撤的具体原因，询问是否有需要补充的材料或需要满足的条件。
• 履行和解协议：确保和解协议得到全面、及时的履行，以减少因和解协议未履行而导致的案件不撤的风险。
• 寻求法律帮助：如果案件迟迟不撤且当事人对法律程序不了解或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助当事人更好地应对法律程序。

最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都是独特的，因此案件迟迟不撤的具体后果和影响也会因案件而异。如果当事人对案件的处理有疑问或担忧，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。