在追加法定代表人为被执行人的情况下，通常是由申请执行人（即债权人）来提交相关线索。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律依据与原则
在执行程序中，追加被执行人通常遵循“谁主张，谁举证”的原则。这意味着，如果申请执行人认为法定代表人应当被追加为被执行人，那么申请执行人需要提供相应的证据或线索来支持其主张。这些线索可能包括法定代表人的财产状况、与被执行公司的关联关系、是否存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务等情形。
二、具体操作流程
收集线索：申请执行人需要积极收集与法定代表人相关的线索，这些线索可以包括但不限于：
提交申请：在收集到足够线索后，申请执行人需要向执行法院提交追加被执行人的申请，并附上相关证据或线索。申请中应明确说明追加法定代表人为被执行人的理由和依据。
法院审查：执行法院在收到申请后，会对申请进行审查。审查过程中，法院可能会要求申请执行人补充证据或线索，也可能会对法定代表人进行询问或调查。
作出裁定：经过审查后，执行法院会作出是否追加法定代表人为被执行人的裁定。如果裁定追加，那么法定代表人将成为被执行人，需要承担相应的法律责任。
三、注意事项
线索的真实性与合法性：申请执行人提供的线索必须真实、合法，且能够证明法定代表人存在应当被追加为被执行人的情形。如果线索不实或非法获取，可能会导致申请被驳回或承担法律责任。
及时提交申请：在执行过程中，如果申请执行人发现法定代表人存在应当被追加为被执行人的情形，应及时向执行法院提交申请。拖延提交可能会导致错过最佳时机，增加执行难度。
配合法院调查：在法院审查过程中，申请执行人应积极配合法院的调查工作，提供必要的协助和支持。这有助于加快审查进程，提高执行效率。
四、特殊情况下的处理
在某些特殊情况下，如法定代表人下落不明或无法联系时，申请执行人可能难以直接收集到相关线索。此时，申请执行人可以向执行法院申请调查令或协助执行通知书等法律文书，要求相关单位或个人协助提供线索。同时，申请执行人也可以考虑通过公告等方式寻找法定代表人或其财产线索。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。