在执行过程中，追加被执行人一般涉及以下几种主体：

1. 被执行人的配偶：

   • 若裁判文书所确定的债务属于夫妻关系存续期间的共同债务，根据相关法律规定及司法实践，可以追加被执行人的配偶为案件的被执行人。这是因为夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般视为共同财产，同理，债务在符合法定条件下也可视为共同债务。

2. 合伙企业的合伙人：

   • 当被执行人为个人合伙组织或合伙型联营企业，且该组织或企业无能力履行生效法律文书所确定的义务时，根据法律规定，人民法院可以裁定追加该合伙组织的合伙人或该联营企业的法人为被执行人。这是因为合伙人或法人对合伙组织或联营企业的债务承担连带责任。

3. 无偿接受被执行人财产的企业、上级主管部门、开办单位：

   • 若被执行主体无财产清偿债务，且其开办单位对其开办时投入的注册资金不实或抽逃资金，根据法律规定，可以裁定变更或追加开办单位为被执行人，在注册资金不实或抽逃注册资金的范围内承担责任。这是为了防止被执行人通过转移财产来逃避债务。

4. 担保人：

   • 在执行过程中，如果担保人向债权人提供了担保，且被执行人未能履行债务，根据担保法的相关规定，债权人可以要求担保人承担担保责任，因此担保人也可能被追加为被执行人。

5. 其他依法应承担责任的主体：

   • 根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》及其他相关法律法规，还存在其他多种可以追加被执行人的情形，如被执行人的遗嘱管理人、继承人、受遗赠人；因合并或分立而终止的法人或非法人组织的合并后存续或新设的法人、非法人组织；个人独资企业的出资人；个体工商户的字号经营者；有限合伙企业中未按期足额缴纳出资的有限合伙人；法人分支机构所属的法人；未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人；抽逃出资的股东、出资人；未经清算即办理注销登记的公司的股东、董事和控股股东；无偿接受被执行人财产的股东、出资人或主管部门；书面承诺对被执行人债务承担清偿责任的第三人；以及财产依行政命令被无偿调拨、划转给第三人导致被执行人财产不足以清偿债务时的该第三人等。

法律建议：

• 在申请追加被执行人时，应确保所依据的事实和法律依据充分、确凿，以避免因证据不足或法律依据不充分而导致申请被驳回。
• 追加被执行人是一项复杂的法律程序，涉及多方利益和法律关系的调整，因此建议在专业律师的指导下进行，以确保程序的合法性和有效性。

可能产生的法律后果：

• 如果追加被执行人的申请得到法院的支持，那么被追加的被执行人将需要与原被执行人共同承担履行法律文书确定的义务的责任。
• 如果申请被驳回，那么申请人可能需要继续通过其他途径来追讨债务，如与被执行人协商、申请强制执行其他财产等。