债权转让后起诉，案由通常确定为债权转让合同纠纷或原债权债务关系对应的案由，具体取决于案件的具体情况和起诉方的选择。以下是对这一问题的详细分析：
一、债权转让合同纠纷作为案由
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但有根据债权性质不得转让、按照当事人约定不得转让、依照法律规定不得转让等情形之一的除外。
- 债权转让后，受让人成为新的债权人，与债务人之间形成新的债权债务关系。若因债权转让合同的履行、效力等问题发生争议，受让人可以依据债权转让合同向法院提起诉讼，此时案由可确定为债权转让合同纠纷。
适用情形：
- 当债权转让合同本身存在争议，如转让合同的效力、履行情况等，受让人可以起诉要求确认转让合同的效力、要求债务人履行债务等。
二、原债权债务关系对应的案由
法律依据：
- 债权转让并不改变原债权债务关系的内容，只是债权人的变更。因此，若债权转让后，债务人未履行债务，受让人也可以基于原债权债务关系向法院提起诉讼。
- 此时，案由应根据原债权债务关系的性质来确定，如借款合同纠纷、买卖合同纠纷等。
适用情形：
- 当债权转让后，债务人未按照原债权债务关系的约定履行债务，受让人可以起诉要求债务人履行债务、支付违约金或赔偿损失等。
三、实际操作中的建议
明确起诉对象和请求：
- 在起诉前，受让人应明确起诉的对象是债务人还是原债权人（如因债权转让合同存在争议），以及具体的诉讼请求是什么。
选择合适的案由：
- 根据案件的具体情况和起诉方的选择，确定合适的案由。若因债权转让合同本身存在争议，选择债权转让合同纠纷作为案由；若因债务人未履行原债权债务关系，则选择原债权债务关系对应的案由。
准备充分的证据：
- 无论选择哪种案由，受让人都应准备充分的证据来支持自己的诉讼请求，如债权转让合同、原债权债务关系的证据、债务人未履行债务的证据等。
举例说明：
- 假设A将一笔借款债权转让给B，并签订了债权转让合同。后因债务人C未履行还款义务，B欲起诉C。此时，B可以选择以借款合同纠纷为案由起诉C，要求C履行还款义务；若B认为债权转让合同存在争议（如A未如实告知债权情况），也可以选择以债权转让合同纠纷为案由起诉A。
在实际操作中，若你对案由的选择或诉讼策略有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。