结论概述：针对您提出的因房屋历史遗留的改扩建通不过测绘导致侵权，且对方不整改的情况，判决结果将取决于多个因素，包括改扩建的合法性、侵权事实的认定、以及双方的责任划分等。以下将从不同角度进行详细分析。
一、改扩建的合法性分析
历史遗留问题的处理：
- 若改扩建行为发生在相关法律法规出台之前，且当时并未明确禁止此类行为，那么该改扩建可能被视为历史遗留问题。在此情况下，法院可能会考虑实际情况，对改扩建的合法性进行相对宽松的认定。
- 若改扩建行为发生在法律法规明确禁止之后，或者虽然发生在之前但后续有相关法规进行规范，且改扩建未按照法规要求进行，那么该改扩建可能被视为违法建筑。
测绘结果的影响：
- 测绘结果作为判断房屋面积、结构等是否符合规划的重要依据，对改扩建的合法性具有直接影响。若测绘结果显示改扩建部分不符合规划要求，那么该部分可能被视为违法建筑。
二、侵权事实的认定
侵权行为的构成：
- 侵权行为通常包括四个要件：行为、过错、损害事实和因果关系。在您的情况下，若对方因您的改扩建行为而遭受了实际损害（如房屋价值降低、使用功能受限等），且该损害与您的改扩建行为之间存在因果关系，那么可能构成侵权。
侵权责任的划分：
- 若改扩建行为被认定为违法建筑，且因此给对方造成了损害，那么您可能需要承担侵权责任，包括停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
- 若改扩建行为虽存在一定问题，但并未直接导致对方损害，或者对方损害与改扩建行为之间的因果关系不成立，那么您可能不需要承担侵权责任。
三、对方不整改的法律后果及判决可能
对方不整改的合法性：
- 若对方认为您的改扩建行为并未对其造成损害，或者认为损害不严重，因此拒绝整改，这是对方的权利。但对方不能以此为由拒绝履行其应尽的义务，如配合相关部门进行调查、提供证据等。
法院的判决可能：
- 若改扩建被认定为违法建筑且构成侵权：法院可能会判决您承担侵权责任，包括拆除违法建筑、恢复原状、赔偿损失等。同时，若对方因此遭受了精神损害，法院还可能判决您承担精神损害赔偿责任。
- 若改扩建未被认定为违法建筑或未构成侵权：法院可能会驳回对方的诉讼请求，或者判决对方承担一定的诉讼费用等。
四、建议与措施
积极沟通协商：
- 在诉讼之前，建议您与对方进行积极沟通协商，尝试通过和解的方式解决纠纷。这可以节省时间和成本，同时避免不必要的法律风险。
收集证据材料：
- 若沟通协商无果，您需要积极收集证据材料，包括改扩建的合法性证明、测绘结果、对方损害的证据等。这些证据材料将对您在诉讼中的主张起到关键作用。
寻求法律援助：
- 若您对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业法律援助。作为苏湖城的专业律师，我擅长刑事辩护和房产纠纷领域，可以为您提供全面的法律咨询和辩护服务。
五、后续行动与注意事项
- 在诉讼过程中，您需要密切关注案件进展，及时配合法院和律师的工作。
- 若法院作出判决，您需要认真履行判决义务，避免因此产生更多的法律纠纷和费用。
- 若您对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。