结论：农村宅基地卖给其他村民，父亲作为卖方、儿子作为见证人，这一行为本身并不直接违法，但需满足一系列法定条件，否则可能面临法律风险。以下从多个角度进行详细分析：

一、宅基地转让的合法性条件

1. 主体资格：

   • 转让方（父亲）必须是宅基地的合法使用权人，且该宅基地未被依法征收、征用或已列入拆迁范围。
   • 受让方（其他村民）必须符合宅基地申请条件，即属于同一集体经济组织成员，且未拥有其他宅基地。

2. 程序要求：

   • 宅基地转让必须经过集体经济组织（如村委会）的同意，并办理相关审批手续。
   • 转让双方应签订书面转让合同，明确双方的权利和义务。

3. 登记公示：

   • 宅基地转让后，应依法办理宅基地使用权变更登记手续，确保权属清晰。

二、儿子作为见证人的法律地位

1. 见证人的作用：

   • 见证人主要是在合同签订过程中，对双方的真实意思表示进行见证，确保合同签订过程的合法性和真实性。
   • 见证人并不直接参与合同的履行，也不承担合同义务。

2. 儿子的合法性：

   • 儿子作为见证人，只要其具备完全民事行为能力，且未与转让双方存在利害关系（如非直接亲属或未参与交易），其见证行为通常是合法的。
   • 但需注意，如果儿子与转让双方存在利害关系，可能会影响见证的公正性和有效性。

三、可能面临的法律风险

1. 合同无效风险：

   • 如果宅基地转让未满足上述合法性条件，如未经集体经济组织同意、未办理审批手续或未办理变更登记等，转让合同可能被认定为无效。
   • 合同无效后，双方应返还因合同取得的财产，有过错的一方还应赔偿对方因此遭受的损失。

2. 行政处罚风险：

   • 如果宅基地转让违反了相关行政法规或规章，如未经批准擅自转让宅基地使用权等，转让双方可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。

3. 见证人责任风险：

   • 虽然见证人通常不承担合同义务，但如果其见证行为存在过错（如故意隐瞒重要事实、与一方串通等），可能需承担相应的法律责任。

四、建议与措施

1. 确保合法性：

   • 在进行宅基地转让前，应详细了解并遵守相关法律法规和政策规定，确保转让行为的合法性。
   • 咨询当地集体经济组织或相关部门，了解具体的转让程序和要求。

2. 完善合同手续：

   • 签订书面转让合同，明确双方的权利和义务、转让价格、付款方式、违约责任等条款。
   • 确保合同内容合法、有效，并经过集体经济组织同意和办理相关审批手续。

3. 谨慎选择见证人：

   • 选择与转让双方无利害关系的完全民事行为能力人作为见证人。
   • 见证人应在合同签订过程中认真履行见证职责，确保合同签订过程的合法性和真实性。

4. 及时办理变更登记：

   • 宅基地转让后，应及时办理宅基地使用权变更登记手续，确保权属清晰、合法。

总结：农村宅基地卖给其他村民时，父亲作为卖方、儿子作为见证人，这一行为本身并不直接违法。但为确保转让行为的合法性和有效性，应满足一系列法定条件，并谨慎选择见证人、完善合同手续、及时办理变更登记。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。