在借现金时，为保障双方权益，确实需要同时准备借条和收据，这是非常规范且必要的做法。以下从法律实务角度为你详细说明：

一、借条的作用与书写要点

借条是证明借贷法律关系存在的核心证据，其核心作用是明确借款金额、利息、还款期限等关键条款。根据《民法典》第六百六十八条，规范的借条应包含以下要素：

1. 双方身份信息：需写明出借人与借款人的全名、身份证号（避免使用昵称或简称）
2. 借款金额：需同时用大写和小写注明（如”人民币伍万元整（￥50,000）”）
3. 交付方式：明确现金交付（可备注”已以现金方式全额交付”）
4. 利息约定：年利率超过LPR四倍的部分不受保护（当前为15.4%）
5. 还款期限：未约定则出借人可随时要求还款，但需给合理准备期
6. 违约责任：可约定逾期利息或违约金（建议不超过法定上限）
7. 签字捺印：必须由借款人本人签字并按手印，最好附身份证复印件

二、收据的作用与书写要点

收据是证明款项实际交付的直接证据，其核心作用是防止借款人否认收到款项。规范收据应包含：

1. 确认收款：明确写明”已收到XX出借的人民币XX元整”
2. 交付方式：注明”现金交付”
3. 收款时间：精确到年月日（最好与借条日期一致）
4. 签字捺印：必须由借款人本人签字并按手印

三、实务操作建议

1. 时间顺序：建议先让借款人签署借条，再当面交付现金，最后让借款人签署收据
2. 见证人：如有条件可邀请无利害关系第三人见证，并在借条上签字
3. 交付凭证：可拍摄现金交付的视频（需显示借款人清点现金的过程）
4. 保存方式：建议将借条、收据、身份证复印件一并保存，最好进行公证

四、特殊情形处理

1. 大额现金：超过5万元建议通过银行转账，如必须现金交付，可要求借款人出具《现金交付确认书》
2. 企业借款：需加盖公章，法定代表人签字，并附股东会决议（如涉及大额）
3. 夫妻共同债务：建议让借款人配偶在借条上共同签字

温馨提示：实务中曾遇到借款人签署借条后拒不承认收到款项的情况，此时收据就成为关键证据。建议严格按照上述规范操作，如需具体文本模板，可以直接向我咨询。