您好，关于您提出的“请年休假是否扣交通费”的问题，我需要先明确一点：年休假与交通费之间并没有直接的关联。

年休假是员工根据工作年限和公司规定所享有的一种带薪休假权利，它主要是为了让员工在长时间工作后能够得到休息和放松，以恢复体力和精力，更好地投入到后续的工作中。在年休假期间，员工通常会获得与正常工作期间相同的工资待遇，这是由劳动法所保障的。

而交通费，通常指的是员工因工作需要而产生的交通费用，比如上下班通勤、出差等。这些费用是否由公司承担，以及承担的比例和方式，通常取决于公司的规章制度和劳动合同中的约定。

现在，我们回到您的问题上来。在年休假期间，员工并没有进行工作，因此通常不会产生因工作需要而产生的交通费用。即使员工在年休假期间选择了出行旅游或探亲等，这些费用也是由员工个人承担的，与年休假本身无关，更不会因为请了年休假而被扣除交通费。

另外，我注意到您提供的参考信息中主要涉及的是春节假期小型客车免费通行的政策，这与年休假和交通费的问题并不直接相关。春节假期的免费通行政策是针对所有小型客车的，无论车主是否在休假，只要符合政策规定的时间段和车辆类型，就可以享受免费通行的待遇。

综上所述，请年休假并不会扣除交通费。如果您在年休假期间产生了任何与工作无关的交通费用，这些费用需要由您个人承担。希望这个解答能够让您满意，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。