结论：酒馆酒水价格虚高是否可以退款，需根据具体情况判断，包括租赁合同中的相关条款、酒馆的定价行为是否构成欺诈或显失公平，以及消费者是否及时行使了相关权利等。以下从不同角度进行分析：
租赁合同中的价格条款：
- 如果租赁合同中明确规定了酒水的销售价格或定价方式，且酒馆未按照合同约定执行，那么消费者有权依据合同条款要求酒馆退款或调整价格。
- 若合同中未明确规定酒水价格，但酒馆在租赁期间内擅自提高了价格，且这种提高没有合理的商业理由（如成本上升等），那么消费者可能可以基于合同法的公平原则，主张酒馆的行为构成违约，从而要求退款或调整价格。
酒馆定价行为是否构成欺诈或显失公平：
- 如果酒馆故意虚高酒水价格，以误导消费者认为价格合理而进行购买，这种行为可能构成欺诈。根据《消费者权益保护法》，消费者有权要求酒馆退款，并可能获得额外的赔偿。
- 如果酒馆的定价行为显失公平，即价格远远高于市场同类产品的价格，且没有合理的解释或依据，那么消费者也可以基于公平原则，要求酒馆退款或调整价格。
消费者是否及时行使了相关权利：
- 消费者在发现酒水价格虚高后，应及时与酒馆沟通，表达退款或调整价格的意愿。如果酒馆拒绝，消费者可以考虑通过法律途径解决。
- 需要注意的是，消费者在行使权利时，应保留好相关证据，如购买凭证、价格对比信息等，以便在需要时提供证明。
法律建议：
- 首先，建议您仔细审查租赁合同中的相关条款，了解酒水价格的具体约定。
- 其次，收集酒馆酒水价格虚高的证据，如市场同类产品的价格信息、酒馆的定价记录等。
- 然后，与酒馆进行沟通，表达您的退款或调整价格的意愿，并尝试通过协商解决问题。
- 如果协商无果，您可以考虑向消费者协会投诉或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
可能的法律后果：
- 如果酒馆的行为构成欺诈或显失公平，且您能够提供充分的证据支持自己的主张，那么您有可能获得退款，并可能获得额外的赔偿。
- 如果酒馆的行为不构成欺诈或显失公平，但您仍然认为价格不合理，那么您可能需要通过协商或其他合法途径解决争议，如向相关部门投诉或寻求调解等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。